Olá pessoal! Hoje vamos aprender a expressar a idéia de condição em inglês usando termos equivalentes, confira abaixo:

1. Condição emocional, de saúde: Condition

Exemplos:

a) She’s in no condition to talk to you. (Ela não está em condições de falar com você.)
b) He was in no condition to work. (Ele não estava em condições de trabalhar.)

2. Condição financeira: Means

Exemplos:

a) They have the means to win this competition. (Eles tem condições financeiras de ganhar esta disputa.)
b) She doesn’t have the means to live abroad. (Ela não tem condições financeiras de morar no exterior.)

3. Condição moral, social: Position

Exemplos:

a) They’re in no position to criticise. (Eles não estão em condições de criticar.)
b) He was in no position to comment. (Ele não estava em condições de comentar.)

Só pra finalizar mais um outro contexto:

Ex: I’ll lend you the book as long as you return it as soon as possible. (Vou te emprestar o livro sob a condição de que você o devolva o mais rápido possível.)

Good luck!

Prof. Donay Mendonça

Hello there! Meus alunos reclamam e reclamam que nunca aprendem quando usar o Present Perfect tense, que é muito difícil, que não tem correspondente exato em português etc. Aqui no EE já publiquei vários macetes sobre esse tempo verbal. Agora quero sanar qualquer questionamento pendente a respeito do Present Perfect.

Para seguir o podcast abaixo clique aqui e faça o download do arquivo auxiliar. Agora vamos ao que interessa. Basta clicar em play abaixo:

Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o componente de áudio acima, clique aqui para ouvir.

I hope you like it!

Prof. Adir Ferreira - www.adirferreira.com

Oi pessoal, muita gente não aprende como deveria simplesmente porque estuda de forma inadequada. Seguem abaixo algumas dicas importantes para um estudo eficaz.

Ler deitado não dá

De costas, pode levar ao sono. De bruços, força a coluna vertebral, o abdome, os músculos dos braços e do pescoço. Corpo e cabeça funcionam melhor se você estuda sentado.

Local de estudo

De acordo com o ambiente, o cérebro se prepara para determinada atividade. Por isso, é melhor estudar sempre no mesmo local, arejado e com boa iluminação.

Arrumação do material

Um mínimo de arrumação do material sobre a mesa evita que você interrompa a concentração para procurar alguma coisa. Deixe lápis, borracha, caneta, caderno, papéis e livros bem à mão.

Deixar para a última hora

Nada de deixar tudo para a última hora e varar a noite lendo. O cérebro se cansa, é preciso fazer um intervalo depois de 50 minutos de concentração. Tanto médicos como professores recomendam que, nessa pausa, o estudante faça alguma coisa com as mãos, como preparar o próprio suco, para dar uma folga à atividade mental.

I hope you like it!

Stevie Wonder é o nome artístico de Steveland Judkins Hardaway. Compositor, cantor e ativista de causas humanitárias e sociais, cego de nascença. Com onze anos ele começou a gravar e rapidamente ficou conhecido como um dos mais inovadores e influentes cantores/compositores de seu tempo.

Recebeu o Oscar de melhor canção: I Just Called To Say I Love You, da trilha de A Dama de Vermelho (The Woman In Red, de Gene Wilder) - que foi sucesso internacional. Música que você confere no vídeo abaixo:

Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o vídeo acima clique aqui para assistir.

I Just Called To Say I Love You
Eu Só Liguei Prá Dizer Que Amo Você

(Stevie Wonder)

No new year’s day to celebrate
(Não há dia de ano novo, para se celebrar)

No chocolate-covered candy hearts to give away
(Nem coraçõezinhos cobertos de chocolate, para se dar)

(No first of spring)
Nem o primeiro dia da primavera

(No song to sing in fact here’s just)
E nenhuma canção prá se cantar … de fato hoje não é …

(Another ordinary day)
Mais do que um dia comum

No april rain
(Não há as chuvas de abril)

No flowers bloom
(Nem o vicejar das flores)

No wedding saturday within the month of june
(Não há sábado de casamento no mês de junho)

But what it is
(Mas o que há)

Is something true
(É uma coisa verdadeira)

Made up of these three words that i must say to you
(Feita destas três palavras que apenas eu preciso te dizer)

(Chorus x2)
I just called to say I love you
(Eu só liguei prá dizer que amo você)

Just called to say how much I care
(Eu só liguei prá dizer o quanto me importo com você)

I just called to say I love you
(Eu só liguei prá dizer que amo você)

And I mean it from the bottom of my heart
(E eu falo sério do fundo do meu coração)

No summer’s high, no warm July
(Não é o alto verão, nem o mês quente de julho)

No harvest moon to light one tender August night
(Não há a lua cheia de outono, para iluminar uma meiga noite de agosto)

No autumn breeze
(Não há a brisa de outono)

No falling leaves
(Nem folhas secas)

Not even time for birds to fly to southern skies
(Não é nem mesmo tempo dos pássaros … voarem para os céus do sul)

No libra sun … no halloween
(Não há o sol de libra, nem a festa das bruxas)

No Giving Thanks to all the Christmas jou you bring
(Nem graças por toda a alegria de natal que você traz)

But what it is though old so new
(Mas tem uma coisa que apesar de antiga é tão nova)

To fill your heart like no three words could ever do
(Para encher o teu coração, como outras três palavras jamais serviriam)

( Repeat 1 )

That’s all! I hope you like it!

Nas últimas semanas vários leitores do fórum enviaram depoimentos de como eles estão aprendendo inglês. Um ponto curioso é que um número crescente de jovens estão iniciando os estudos de inglês motivados pelos Jogos. Da mesma forma que muita gente começa a estudar porque gosta de uma banda como Beatles ou U2, existem aqueles que são estimulados pelos jogos de videogame ou virtuais.

Se você gostou da idéia eu recomendo o site Habbo. Em todo o mundo o Habbo já soma mais de 6 milhões de usuários. Este hotel virtual foi feito para adolescentes e existe muita gente boa por lá. Se você anda cansado das salas de bate-papo por aí, o Habbo Hotel é uma boa pedida. Além de conversar e vagar pelo hotel, você pode participar de festas, jogos, reuniões, etc.

Existe a possibilidade de utilizar o site em Português, porém como o nosso foco é o inglês, tente nesse idioma. A necessidade interagir com os outros participantes vai exigir que você melhore os conhecimentos da língua inglesa.

Um ponto negativo é que algumas coisas no mundo virtual do Habbo são compradas com dinheiro de verdade, não recomendo que você forneça qualquer informação pessoal ou financeira (Cartão de crédito) .

Clique aqui para acessar o site Habbo

Se você tem mais alguma sugestão envie nos comentários.

See you!