Past Perfect x Simple Past: Dicas e macetes

Hi, y´all! What´s up? Hoje temos um assunto muito interessante que nos ajuda muito na nossa escrita e a falar o inglês mais corretamente: o Past Perfect. Ele é formado usando o verbo auxiliar have no passado (had) + o particípio passado do verbo principal. Quando temos duas ações no passado, uma acontecendo depois da outra, usamos o Past Perfect na primeira ação.

Vejamos alguns exemplos:

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!
  • The thieves ran away. Then the police arrived. (Os ladrões fugiram. Depois a policia chegou.)

The thieves had run away when the police arrived. (Os ladrões tinham fugido quando a policia chegou.)

  • The store closed. Then I got there. (A loja fechou. Então eu cheguei lá.)

The store had closed when I got there. (A loja tinha fechado quando eu cheguei lá.)

  • They ate everything. Then I arrived at the party. (Eles comeram tudo. Depois eu cheguei na festa.)

They had eaten everything when/by the time I arrived at the party. (Eles tinham comido tudo quando eu cheguei na festa.)

Agora vamos praticar um pouco, tendo as frases acima como exemplo, forme frases semelhantes usando o Past Perfect.

  1. The rain started. Then we left the beach.
  2. She left the country. Then I tried calling her several times.
  3. Someone took money out of my purse. Then I found it.
  4. The stores closed. Then I got into town. (use by the time)

Em breve coloco a resposta para vocês!

Take care and come by tomorrow for a new tip!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

6.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 22 anos. É responsável pelo blog de língua espanhola da empresa americana Transparent. Trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

36 comentários

  • 19/10/07  
    Rubenaser Costa diz: 1

    Gostei bastante dos macetes, thank you very much!

  • 19/11/07  
    Kátia diz: 2

    Hi!!! I dont know why I dont understand it!! Conditional.
    I never know to use the verb

  • 30/01/08  
    ALLAN diz: 3

    E as respostas Adir?

    Abraço!

  • 02/04/08  
    Sueli diz: 4

    I undestand better now.

  • 14/05/08  
    brelio diz: 5

    nao falol do pasado simples,porque!

  • 31/05/08  
    Fábio Ferreira de Santana diz: 6

    I like very much about the “past perfect” tip.
    thanks for all, and I would like that you send me more about that.
    God bless you!!!

  • 16/06/08  
    Cissa diz: 7

    Beeeeeeeeem melhor agora! =]
    muito obrigada!

  • 04/07/08  
    Cremilda Silva diz: 8

    Eu tenho dificuldade de falar e escrever sempre no passado
    perfeito Can I help me?

  • 02/09/08  
    cremilda silva diz: 9

    Hi there!

    Thanks for help me, now I understand it very well.

    My writting test went the best.

  • 02/09/08  
    cremilda silva diz: 10

    Professor Adir, fico-lhe muito grata pelas dicas. Fiz o teste e me dei bem. Obrigada.

  • 04/10/08  
    Pollyanna Duarte diz: 11

    As dicas sobre o Present Perfect são muito valiosas, e simples de serem entendidas, já que esse tempo verbal é a maior dificuldade de muitos alunos e professores.
    :-)

  • 05/11/08  
    Eliana diz: 12

    Eu adorei as dicas,eu gostaria muito que vc pudesse me ajudar com o present perfect tenho muita dificuldades com ele,ficarei muito feliz se puder me ajudar,obrigado des de ja.

  • 06/12/08  
    Winicyus diz: 13

    Oh my God. Very good. I never obtened to use it.

    Thanks a lot.

  • 11/12/08  
    sueli diz: 14

    Congratulation. Now this subject is easier to understant. And the students will learn it better. Thanks to help us so much.

  • 09/02/09  
    Stefanie diz: 15

    E na forma negativa e interrogativa?!
    [Mas ja me eajudou muito]

  • 11/02/09  
    Jacira diz: 16

    Trabalho com língua inglesa a dois anos. As vezes tenho um pouco de dificuldade com alguns conteudos. Gostaria muito que vc pudesse me ajudar com algumas dicas legais, metodológicas até. Fiquei feliz em poder participar desse grupo de interação.
    Espero ficar satisfeita como a maioria acima que testemunharam favorável no tocante às suas dicas.
    Até lá! Abç.

  • 11/02/09  
    Afonso Bueno diz: 17

    Very good this tips, for my first time here i hope learn much more.

  • 11/02/09  
    Berenice diz: 18

    Adir, you are ten!! so long!!

  • 13/04/09  
    Gladis diz: 19

    I would like the answers. Thanks!

  • 19/04/09  
    jakelyne diz: 20

    Eu ainda não consegui entender a diferença entre esses dois tempos verbais. Vc poderia explica melhor? Sempre confundo, são muito parecidos os usos, gostaria d dicas bem diretas p entender melhor.

  • 05/05/09  
    aderbal freire diz: 21

    I am English teacher for 8 years. any doubt, anyone feel free to ask me up!

  • 11/06/09  
    Erinaldo diz: 22

    Perfect =]

  • 17/06/09  
    Tânia Maria diz: 23

    Preciso de ajuda pois sou quase senior e aoro estudar e fica muito difícil tantos verbos embaralhados e tempo de aula em sala muito pouco pois preciso de help não quero levar pau nete semestre

  • 04/07/09  
    Polly diz: 24

    Ótimo site, me ajudou bastante…..mas e as respostas Adir?

  • 06/08/09  
    Samuel Cunha diz: 25

    1. The rain started. Then we left the beach.
    The rain had start. Then we left the beach.

    2. She left the country. Then I tried calling her several times.
    She had left the country. Then I tried calling her several times.

    3. Someone took money out of my purse. Then I found it.
    Someone had take money out of my purse. Then I found it.

    4. The stores closed when I got into town. (use by the time)
    The stores had closed. Then I got into town.

  • 28/08/09  
    Joyce diz: 26

    1. The rain started. Then we left the beach.
    The rain had started when we left the beach.
    2. She left the country. Then I tried calling her several times.
    She had left the country when I tried calling her several timas.
    3. Someone took money out of my purse. Then I found it.
    Someone had took money out of my purse when I found it.
    4. The stores closed. Then I got into town.
    The stores had close by the time I goy into town.

    • 29/08/09  
      Alessandro diz:

      Joyce,

      Obrigado por complementar a explicação do post.

      Abraço,

  • 14/09/09  
    Marco diz: 27

    Prezado Alessandro. Sobre o complemento da Joyce. Não seria?

    3) Someone took money out of my purse. Then I found it.
    Someone had TAKEN money out of my purse when I found it.

    4) The stores closed. Then I got into town.
    The stores had CLOSED by the time I got into town.
    ?
    Thanks

  • 01/10/09  
    Leandro diz: 28

    Caro Marco,

    Concordo contigo as sentenças 3 e 4 são:

    Someone had TAKEN money out of my purse when I found it.

    The stores had CLOSED by the time I got into town.

  • 18/11/09  
    Nate diz: 29

    The rain had started when we left the beach.
    She had left the country when I tried calling her several times.
    Someone had taken money out of my purse when I found it.
    The stores had closed when I got into town. (use by the time)

  • 19/11/09  
    thayz diz: 30

    desculpe….mas tenho 13 anos e não sou muito boa em inglês se puder me ajudar na minha tarefa te agradeço.Tentei seguir os macetes mais me confundi ainda mais :(.
    ME AJUDE por favorrrr…
    preciso de frases no simple past na afirmativa, negativa e interrogativa!e os verbos são DO, PLAY, STUDY, CRY, FLY, DRIVE, DRINK E WALK.

    se conseguir fazer ainda hoje te agradeço.

    grata

  • 24/11/09  
    Natália diz: 31

    eu adorei a dica , mas ainda tenho duvida da diferença do past perfect e past simple.
    gostaria de saber como utilizar o present perfect continuous e o present perfect simple

  • 26/11/09  
    Kauê diz: 32

    Alguém poderia me passar um site com a musica inteira ? PS: a musica usando o present perfect

  • 30/11/09  
    gabrielle maiques ribas diz: 33

    eu achei muito enteressante ,este site foi a primeira vez que acesso ,estarei sempre aqui.sou curiosa de aprender . thanks

  • 06/12/09  
    pollyanna diz: 34

    I FIRST HAD KNOWN THIS SITE, AFTER, I LOVED HIM!!!