Pronúncia correta: GOOD?

Pronúncia correta: GOOD?Hey y’all! Hoje retomamos o assunto de pronúncia com um som que os muitos alunos brasileiros ainda têm dificuldade e confundem muito, o som /U/. Sou de uma geração que estudou em escola estadual e que ouvia a professora dizer Good morning /gúdi mórnin/ e acredito que muitos de vocês também. Porém, com 16 anos de experiência no ensino de língua inglesa e ministrando cursos de pronúncia em EFL – English as a Foreign Language – fui percebendo que muitas das palavras que eu pronunciava estava de certa forma incorreta e o som do oo em good era uma delas. Fiz aqui uma listinha com o som /U/ e algumas dicas para usá-lo.

1. Lista

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!
  • COOK SHOOK FOOT
  • FULL PUSH BROOK
  • BOOK COULD HOOD
  • GOOD PUT SUGAR
  • STOOD WOOD WOMAN
  • LOOK TOOK CUSHION

2. O som /U/ ocorre somente no meio da palavra:

  • U OO OU
  • PULL WOOL COULD
  • PUT WOOD WOULD
  • PUSH HOOK SHOULD
  • BULLET GOOD
  • PUDDING COOKIE

3. Às vezes o som /U/ vem com a letra o sozinha: WOMAN WOLF

4. As letras oo seguidas por d ou k geralmente têm o som /U/

  • HOOD – WOOD – COOK – HOOK – LOOK – BOOK

5. A letra u seguida de sh geralmente tem o som /U/

  • PUSH – BUSH – CUSHION

Ouça os exemplos

Take care!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

6.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 22 anos. É responsável pelo blog de língua espanhola da empresa americana Transparent. Trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

18 comentários

  • 16/01/08  
    Adam diz: 1

    Deixa eu dizer que gúdi mórnin eh errado no pronuncia.

    Nao coloque o som de i no final de good! Ta paraceido de goody. Os consonantes ingles nao tem som vogal no final. Isso é erro comun dos brasileiros. Good tem exatamente um “syllable”

  • 16/01/08  
    Adir diz: 2

    Adam, é exatamente isso! As consoantes no final da palavra são mudas. Thanks for stopping by!

  • 16/01/08  
    Adam diz: 3

    Adir, não estou dizendo que as consoantes no final da palavra são mudos porque não são. Somente em inglês, não coloque um som de vogal no final dos consonantes… Mas os consoantes NÃO são mudos…

  • 16/01/08  
    Adir Ferreira diz: 4

    Yeah, that´s exactly what I meant! Pronuncing some sounds is really tough in English but let´s see if we can help more students.

    =)

  • 17/01/08  
    Daniel diz: 5

    Para aprender a lingua inglesa, antes de udo voce deve deixar de lado os vícios da lingua portuguesa, como:
    falar “gudi” ao inves de ‘gud”, e outros caguete q a lingua portuguesa possui.
    o melor é estudar muito bm a pronuncia de caga LETRA para poder flar bm todas as palavras.
    Valeu..

  • 17/01/08  
    Adam diz: 6

    Daniel, that is exactly what I attempted to convey in my comment in Portuguese. Thanks.

  • 18/01/08  
    Adir diz: 7

    O estudo da fonética é realmente uma coisa maravilhosa, Daniel. Como alunos e professores brasileiros temos que aprender a ouvir mais precisamente e livrarmos de noções pré-concebidas erroneamente. A palavra “humildade” tem que vir em primeiro lugar, ou seja, se não sabemos, aprendemos, e se falamos de maneira incorreta, vamos nos esmerar no estudo da pronúncia do jeito que ela é. Obrigado pela visita!

  • 12/02/09  
    Nicolle diz: 8

    GooD moring,good evening

    kkkk,….tenho 10 anos e sou louquinha por ingles…moro muito longe das escolas de ingles e por isto estuo em casa…gúdi é ótimo….agradesso a todos…vcs estão me ajudando muito a esta conquista…..eu aprtendi 400 palvras em ingles em 10 minutos sem sair de casa..kkkkkkk

  • 04/03/09  
    Mara diz: 9

    Olá Adir! Até que enfim dicas de pronúncia> Te encontrei. Em Agôsto, completo 59 anos e estou iniciando a aprender Ingles.Mas só tenho dicas escritas, e como saber a pronúncia? Principalmente por não saber nem as pronúnciar: bom dia , boa tarde…enfim estou engatinhando.Minha filha casou-se com um Norte Americano, ele está aprendendo a falar portugues e eu quero aprender o ingles para poder me comunicar com ele e com a família dele, e mais pq de vez enquando vou para Minneápolis-Minnessota onde moram,e assim poderei conhecer mais pessoas americanas, sabendo falar corretamente. Parabéns. Deus o bençoe por nos orientar. (se puder me indique um site com escrita e pronúncia, se for grátis ,melhor p mim.)

  • 25/05/09  
    André Reis diz: 10

    Oi, também estudo inglês e gostaria de saber algum site/livro onde possa ter uma melhor noção da pronunciação das palavras. Acontece que na maioria dos sites o som sai “chiado” e às vezes pode confundir um pouco. Certo dia estava tentando perceber a diferença entre “THAN” e “THEN” no http://www.howjsay.com/ e o kara tá falando um “ZAN” depois um “ZEN”…. sei que o som do TH n éh esse, aliás, nem sei se ele realmente tá pronuncioando com Z mas eh o dá pra ouvir pelo site… Deu pra ter uma breve noção da diferença foi quando visitei o answers.com . Mesmo assim, pra quem nunca foi ao exterior acho que ainda não eh o ideal.

    O que eu posso fazer???

    Ja tenho o hábito de assisitir filmes/desenhos/seriados sempre com audio original, nada de traduções….

    Alguma dica?

  • 18/08/09  
    Márcia diz: 11

    Boa tarde!
    Gostaria de saber a correta ponúncia da palavra COCKTAIL.
    Tenho um professor que fala COCKTAI (com AI no final, igual português, ele só tira o L), quero saber se está correto.

    Obrigada.

  • 19/08/09  
    Adam diz: 12

    The l in cocktail is pronounced.

  • 24/08/09  
    Mario Moraes Zoja diz: 13

    Muito bom.
    Faltou entretanto mencionar aquelas em que o OO não tem som de /U/ como em floor e door.
    Há regras a respeito?

  • 16/09/09  
    Mario Moraes Zoja diz: 14

    Para Márcia:
    Conforme o Adam disse, O L é pronunciado.
    Mais: conforme o dicionário Michaelis, a pronúncia é [k’ɔkteil] [teil pronuncia (EIL) no fim]. É rabo (tail)-de-galo (cock), um drinque que combina 2 ou mais bebidas.

  • 13/01/10  
    Isabel diz: 15

    olá Adir venho aq apludir a iniciativa de vcs de ensinar inglês gratuito as pessoas menos favorecidas como eu. Estou me esforçando muito para aprender a falar um pouco de inglês pois o meu trabalho exige um pouco por receber muitos turistas aqui na loja em Salvador. Agradeço de coração e peço-lhe q me ajude nas pronúcias aonde tenho muita dificuldade. Estou ainda estudando a pronúcia do alfabeto pra depois ir para as frases feitas.

  • 06/03/10  
    Ivan. diz: 16

    Olá! Eu comecei a estudar inglês há pouco tempo e estou gostando muito. Mas a língua inglesa é de uma origem diferente da nossa língua portuguesa. Eu gostaria de saber se eu posso aprender inglês puro sem vícios de pronúncia incorreta, ouvindo muitas músicas em inglês? Copiei um tradução da música My Girl dos Temptations e Come See About Me das Supremes. Com a tradução fica fácil saber falar, por tanto ouvir e repetir. Podemos aprender sílabas em inglês como no português?

  • 02/04/10  
    Lucas Stamm diz: 17

    Muito bom! Os vícios da lingua portuguesa influência muito na aprendizagem tanto da lingua inglesa quanto em qualquer outra.