The quick brown fox jumps over the lazy dog

Alguém aqui conseguiria descobrir a curiosidade que está por trás da frase no título deste post? Fizeram até um vídeo para ilustrar a brincadeira. Adianto que tem tudo a ver com o estudo de inglês.

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

Publico a resposta ainda hoje nos comentários.

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

50 comentários

  • 18/01/10  
    Raphael Rocha da Silva diz: 1

    Ihh, não descobri, não!
    Tentei até ler de trás pra frente!! XD
    Deve ser alguma curiosidade bem interessante…
    Aguardo a resposta! =)

  • 19/01/10  
    William Braga diz: 2

    A frase do título do post tem todas as letras do alfabeto.

  • 19/01/10  
    Misael Amorim diz: 3

    Simples, ela contém todas as letras do alfabeto xD

  • 19/01/10  
    Jesus Tarabini diz: 4

    Essa frase tem todas as letras do alfabeto.

  • 19/01/10  
    Rafael diz: 5

    É a menor frase escrita com todas as letras do alfabeto.

  • 19/01/10  
    Marcio Ramos diz: 6

    Ohh. where is the letter ‘h’

  • 19/01/10  
    Dani diz: 7

    Muito interessante! Mas será q faltou uma “the”
    na frase. Pois não encontrei as letras ‘t’ e ‘h’.
    Am I correct?

  • 19/01/10  
    Renatho diz: 8

    Pelo que eu sei essa frase é usada para testar teclados de computador ( eu sei por que eu uso ela pra testar.) e maquinas de escrever, e em outras aplicações envolvendo todas as letras no alfabeto Inglês. porque ela contém todas as letras do alfabeto ou seja ela é um pangrama.
    Mas nessa frase falto o “the” para envolver todas as letras. bom se não for isso , surley means that I don’t know.

    “The” quick brown fox jumps over “the” lazy Dog

    Mas eu tenho certeza que seja isso so falto o “the ” ae na frase… mais isso que eu acho que seja.

    take care folks
    hugs

  • 19/01/10  
    Rafael Isquierdo diz: 9

    This is not the shortest statement with all alphabet, because the “H” is missing. Anyway, I couldn’t find such thing.

  • 19/01/10  
    Flávia Magalhães diz: 10

    1- Open MS Word
    2 – type =rand(200,99)
    3 – Press “enter”

    ***Há quem diga que isso é coisa do demônio!!!***

    Very nice post, guy!

    • 19/01/10  
      Alessandro diz:

      Flávia,

      Que interessante. Com certeza é coisa do Demo. hehe

      Abraço,

  • 19/01/10  
    João B. L. Ghizoni diz: 11

    Acho que o segredo não é esse, não, pessoal. As letras H e T não aparecem nessa frase…

  • 19/01/10  
    João B. L. Ghizoni diz: 12

    Without thinking much, I’ll guess it has all the sounds of the English language…

  • 19/01/10  
    Plinio diz: 13

    Cheguei tarde, já acertaram. :~

  • 19/01/10  
    Mateus diz: 14

    O correto desta frase para conter todas as letras é:
    The quick brown fox jumps over the lazy dog

    Ou estou enganado?

    • 19/01/10  
      Alessandro diz:

      Mateus,

      Você está certo, eu comi algumas palavras da frase, my bad. O post já foi corrigido.

      Obrigado pela correção.

  • 19/01/10  
    Rafael diz: 15

    Todas as letras?! =S
    Onde está o “H”?? E o “T”?
    hahahah

    []’s

  • 19/01/10  
    Rafael diz: 16

    Mas antes o título era “Quick brown fox jumps over the lazy dog” e agora é “The quick brown fox jumps over the lazy dog”
    auahuahauh

    sendo assim, concordo que tem todas as letras…

    • 19/01/10  
      Alessandro diz:

      Rafael,

      O título foi corrigido. Foi falha minha.

      Abraço,

  • 19/01/10  
    Rogerio Carlos da Silva diz: 17

    The video shows that like an dog is so lazy!

  • 19/01/10  
    renatho diz: 18

    E assim mesmo, todos nos erramos….
    ai alessandro parabens pelo blog, agradeço a você e aos cordenadores do site pelo o que esta sendo feito muito bom mesmo.

    Vocês estão ajudando milhares de pessoas ou mais… deixo meu agradecimento ate mais.

    abraços

  • 19/01/10  
    Diogo Cardoso diz: 19

    Is the alphabet if the phrase was: “Quick brown fox jumps over lazy THE dog”

  • 19/01/10  
    Denise diz: 20

    Oi Flávia

    Não consegui…

    =(

  • 19/01/10  
    Marcelo Borborema diz: 21

    Legal…. todas as letras do alfabeto!!!

  • 19/01/10  
    Fernandokant diz: 22

    Parabéns Alessandro, continue trazendo coisas divertidas para que a gente possa aprender o inglês. Assim fica mais fácil. O site está muito bom !!! Outra iniciativa legal é o jogo de palavras, a gente aprende muito também. Pena que não possa postar mais do que duas palavras por dia. Eu ia passar o dia todo postando. heheh
    Abraços.

  • 19/01/10  
    guilherme diz: 23

    sim, ela tem todas as letras do alfabeto e é utilizada para quando quer escolher uma fonte para computador… assim vc vê como cada letra é na fonte pesquisada .. agora , no inglês, não sei qual a importância não.

  • 19/01/10  
    João Carlos Cordeiro diz: 24

    Essa frase é um Pangram, ou seja, uma frase curta que usa todas as letras do alfabeto. Era usada para testar as teclas de máquina de escrever.

    Veja Pangramas em português no site :
    http://jpadron.w3p.com.br/design/125/

    exemplo : Blitz prende ex-vesgo com cheque fajuto. ( exetuando-se as letras K,W,Y ) …

  • 19/01/10  
    Stan diz: 25

    amazing!!!
    hugs,

  • 19/01/10  
    Aurelio diz: 26

    seria o uso do artigo definido “the”
    no começo do título?

  • 19/01/10  
    Aurelio diz: 27

    e no final também?

  • 19/01/10  
    Darlan diz: 28

    Para quem se interessar, foi feito um concurso para escolher uma frase em português do mesmo tipo: http://catalisando.com/infoetc/desafio.htm

    Nenhuma tão boa, na minha opinião.

  • 19/01/10  
    Flávia Magalhães diz: 29

    Denise,

    Deve ser a versão de Word que você usa. Testei em dois micros e deu certo, se o programa estiver em inglês a frase vem igualzinha à que está aqui, se estiver em português, vem traduzida. (Vai saber se isso acontece em francês, italiano…).

  • 19/01/10  
    Dativo Marques diz: 30

    Tomei conhecimento da frase: “The quick brown fox jumped over the lazy dogs back” quando trabalhei na Embratel no Rio de Janeiro. Era o setor de telegrafia – Telexograma e Fonegrama – internacional. Bons tempos aqueles. Eu era feliz e sabia! Usava-se tal frase para se testar todas as teclas (letras do alfabeto inglês) do equipamento. Digitava-se a frase, que gerava uma fita amarela perfurada (código). Colava-se o fim ao início e se afixava a parte inicial gerando um “moto contínuo”. Assim, após algum tempo, podia-se examinar a impressão e verificar qual/quais letras/tipos estava(m) apresentando problemas. Esse método foi ensinado pelos colegas que haviam trabalhado nas “falecidas”, isto é: WUI (Western Union International), Italcable etc. antes da nacionalização.

    • 19/01/10  
      Alessandro diz:

      Dativo,

      Muito bacana o seu comentário, muito interessante entender a utilidade da frase e sua aplicação na vida real.

      See you!

  • 19/01/10  
    alan diz: 31

    ESSA FRASE NADA MAS EH DO QUE UM TESTE INTERNACIONAL PARA TODOS SISTEMAS DE COMUNIÇAO DO MUNDO,,,PORQUE POSSUI TODAS AS LETRAS DO ALFABETO,,,,E NO FINAL DA FRASE COLOCA SE TBM A SEQUENCIA DE NUMEROS 0123456789 ,,, PARA VERIFICAR SE TUDOI ESTA BEM,,,COM UM EQUIPAMENTOS MARITIMOS E AERONAUTICOS,,,, MUITO INTERESSANTE,,, MAS NAO TEM NENHUM SGNIFICADO ESOTERICO,,,RS….
    GOOD NEWS AND GOOD WIND FOR ALL

  • 19/01/10  
    icenauro diz: 32

    O VIDEO E LEGAL , MAS MUITO COMPLICADO DE ACHAR O QUE SE PEDE, POR FAVOR QUAL A RESPOSTA?

  • 19/01/10  
    Ronaldo diz: 33

    O título apresentado no vídeo não inclui o “t”e o “h”. correto?

  • 19/01/10  
    JULIANA diz: 34

    E TAMBÉM NÃO TEM A LETRA K..ENTÃO NAO PODE TER TODAS AS LETRAS DO ALFABETO…. TO CONFUSA?…RSRS

    • 19/01/10  
      Alessandro diz:

      Juliana,

      A letra K está na palavra quicK.

      See you

  • 19/01/10  
    Alessandro diz: 35

    Galera,

    Vocês mataram a charada. A frase no título do post possui todas as letras do alfabeto inglês. Clique no link abaixo para saber mais sobre essa famosa frase.

    http://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog

    Obrigado a todos pelos comentários!

  • 19/01/10  
    Guilherme Maya diz: 36

    Bom eu nao sei muito bemd inglês nao.
    (por isso eu to aki pa aprender hehe)

    mas eu apenas traduzi!!

    A ligeira raposa marrom ataca o cão preguiçoso

    e isso a frase???

  • 19/01/10  
    Rodrigo Caldas diz: 37

    Como já disseram, possui todas as letras do alfabeto. O interessante é que na informática essa frase é utilizada para fazer testes de fontes (letras). Normalmente quando estão criando layouts de fontes de computador e disponibilizam para download, eles mostram como ela é com essa frase.

  • 19/01/10  
    Raphael Rocha da Silva diz: 38

    Muito legal!!! Bacana mesmo! :D

    Ah, e acho que não é a menor frase, não, achei uma menor ainda:
    “The quick brown fox jumps over a lazy dog”
    Tá… duas letras a menos! ;-]

    Muito bom!
    Até mais!

  • 20/01/10  
    Yume diz: 39

    O P não faz parte do alfabeto Inglês?

    • 20/01/10  
      Alessandro diz:

      Yume,

      Sim o P faz parte. Porque a pergunta?
      Na frase o P está na palavra jumPs

      Abraço,

  • 21/01/10  
    Luís Artur diz: 40

    Que bacana….gostei da frase, vou passar para meus amigos e ver se eles descobrem o segredo.

  • 21/01/10  
    J. Alberto diz: 41

    Falta do artigo “the” 2 x

  • 22/01/10  
    Alexandre diz: 42

    “The quick brown fox jumps over the lazy dog” is an English-language pangram (a phrase that contains all of the letters of the alphabet). It has been used to test typewriters and computer keyboards, and in other applications involving all of the letters in the English alphabet. Due to its shortness and coherence, it has become widely known and is often used in visual arts. (wikipedia)

  • 22/01/10  
    HELTON CHAVES lAMEIRA diz: 43

    ESSA FRASE AINDA HOJE É USADA PELAS COMUNICAÇÕES INTERNACIONAIS, COMO UMA CHAMADA DE ATENÇÃO, QUANDO NO MAR OS NAVIOS DA MARINHA DE GUERRA VÃO RECEBER AS MENSAGENS VIA COMPUTADOR CHAMADO SERVIÇO SEM RECIBO ENVIADO PELA EMBRATEL PARA O MAR E PASSADO UMA FITA ANTES COM ESSA FRASE QUE CONTÉM TODAS AS LETRAS DO ALFABETO OK.

  • 24/01/10  
    ROSANGELA diz: 44

    WELL DONE! I LOVE CURIOSITIES!!!
    IT’S INTERESTING TO KNOW THAT THIS SENETENCE HAS BEEN USED TO TEST TYPEWRITERS AND COMPUTER KEYBOARDS, AND IN OTHER APPLICATIONS INVOLVING ALL OF THE LETTERS IN THE ENGLISH ALPHABET.
    VERY NICE!!!!
    THANK YOU ALL FOR MORE THIS ONE.