Sinônimos em inglês: deixe seu inglês mais bonito

Intelligent, smart, witty, fast on his feet – todos são sinônimos da palavra intelligent, mas o aluno iniciante provavelmente só utiliza o mais conhecido. Provavelmente o mesmo aconteça com outras palavras comuns como good. Utilizar sinônimos é uma forma de deixar seu inglês mais bonito.

Apesar de ser fácil lapidar seu inglês desse jeito você precisa conhecer bem a definição e o uso correto de cada palavra. Por exemplo, a expressão fast on his feet é para alguém que pensa e age rápido, então pode ser traduzido como ligeiro. É mais específico do que intelligent e nem sempre é apropriado trocar um pelo outro.

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Recomendo que procure 3 ou 4 sinônimos de 10 palavras que você utilize com muita frequência e os anote para sua referência. Conheça os sinônimos de algumas palavras populares:

  • Good – excellent, great, fine, high-quality, solid, enjoyable, beneficial
  • Bad – stupid, low-quality, poor-quality, lousy, awful
  • To make better – to improve, to better, to ameliorate, to perfect, to hone, to work on
  • To organize – to arrange, to put together, to categorize, to manage

Aprenda mais

See you!

Autor do artigo: Luca Merlini é holandês/neo zelandês, professor de inglês autônomo e fundador do site MeuProfessorParticular.

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

25.jpg

Autor Convidado

Este artigo foi escrito por um Autor Convidado do English Experts. Confira o nome do autor no rodapé do texto acima. Seja um colaborador, clique aqui e saiba como participar.

9 comentários

  • 08/10/11  
    daiane diz: 1

    gente me ajudem..
    eu não consigo entender a palavra “take”, na verdade eu não consigo entender quando posso usa-la e quais são seus varios significados e como eu sei o significado certo e na ordem certa….
    help me.

    • 09/10/11  
      Alessandro diz:

      Oi Daiane,

      Utilize a busca do site, digita apenas “take como utilizar”, você verá dezenas de links que poderão ser úteis.

      Sucesso nos estudos!

  • 10/10/11  
    Leslie diz: 2

    Synonymous Great idea! I often use the same words

  • 10/10/11  
    Leslie diz: 3

    Synonymous, great idea! I often use the same words to say things, I guess ” like” and “good” are frequent in my mouth. I usually follow your job here.
    Thanks once again!!!

  • 12/10/11  
    Samya diz: 4

    Great tip, thank you a lot!!

  • 13/10/11  
    Amanda diz: 5

    Gostei muito do post e fiquei na curiosidade. Existe sinônimo para beautiful? Pois sempre que quero falar que alguma coisa ou alguém é bonito (a) uso beautiful ou handsome (para homens). Há outra forma de falar que algo ou alguém é bonito (a)?
    Obrigada

  • 19/10/11  
    Amanda diz: 6

    Muito obrigada Alessandro !!
    Realmente foi de grande ajuda !

    • 19/10/11  
      Alessandro diz:

      You’re welcome!