Then, let’s resolve the Crossword Puzzles?

(clique na imagem para abrir em tamanho original)

Across
6. Characteristic of or befitting a friend.
7. Subject to sharply varying moods.
10. Arousing or holding the attention.

Down
1. Not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent.
2. Feeling and exhibiting concern and empathy for others.
3. Worthy of reliance or trust.
4. So lacking in interest as to cause mental weariness.
5. The capacity for rational thought or inference or discrimination.
8. Willing to give and share unstintingly.
9. Pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance.

Enjoy!

References:
[1] ESL Desk – Learning English as a Second Language. Available at http://www.esldesk.com. Acessed on 08/28/2010.
[2] WordReference.com English Dictionary. Avaliable at http://www.wordreference.com. Acessed on 08/28/2010.

Sobre a Autora: Tânia Ramíres é profissional de carreira na Área de Ciência da Computação e Professora no ramo acadêmico. Suas experiências profissionais lhe fizeram entender o quão importante é o dominio da língua inglesa para uma boa posição no mercado de trabalho.

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Crossword Puzzle: Adjective.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Este é o meu segundo artigo aqui no English Experts e quero aproveitar esta oportunidade para agradecer a cada um de vocês, que tão gentilmente se pronunciaram em relação ao meu primeiro texto. O número de comentários e as incontáveis palavras amáveis que escreveram me incentivaram a encarar mais um desafio e escrever este.

This time I’ve decided to leave out the adjective-preposition combinations which are similar to their counterparts in Portuguese, unless they accept different prepositions with different meanings. Thus, we can better focus on those that really call for our attention due to the different prepositions they are followed by.

Desta vez decidi omitir as combinações de adjetivo+preposição que são semelhantes às suas equivalentes em português, a menos que aceitem diferentes preposições com diferentes significados. Assim, podemos concentrar-nos melhor naquelas que realmente exigem nossa atenção devido às diferentes preposições por que elas são seguidas.

Another novelty in this article is the sentences I’m asking you to complete at the end of the list. We all know that we learn better when we practice the recently-studied topics. So, feel free to write the prepositions that complete them appropriately. By the end of this week I’ll come back here to give you the correct answers so you can check yours. (Try not to look at the text when completing the sentences.) Have a nice time!

Outra novidade neste artigo são as frases que estou pedindo que vocês completem no final da lista. Todos sabemos que aprendemos melhor quando praticamos os itens recém-estudados. Então, sintam-se livres para escrever as preposições que as completam adequadamente. Até o final desta semana voltarei aqui para dar-lhes as respostas certas para que vocês possam conferir a suas. (Tentem não olhar o texto ao completar as frases.) Divirtam-se!

responsible for: responsável por. Ex.: I’m responsible for three departments in the company.
responsible to: ser subordinado a (alguém superior). Ex.: She’s responsible to the personnel manager.
scared of: com muito medo de. Ex.: I’m really scared of dogs.
scared to (+ verb): com muito medo de. Ex.: Jeff was scared to talk in front of the group.
suitable for: adequado para. Ex.: Do you think the apartment is suitable for a 5-person family?
suitable to (+ verb): adequado para. Ex.: This dictionary is not suitable to use in class.
terrified of: ter pavor de. Ex.: I’m terrified of dark places.
terrified to (+ verb): ter pavor de. Ex.: They’re terrified to be in the dark.
upset with (somebody): aborrecido com. Ex.: Are you still upset with Amanda?
upset at/about/by (something): aborrecido com. Ex.: I was really upset about the test results.
useful to: útil para. Ex.: This list may be useful to Brazilians. / That magazine is useful to learn about politics.
useful for (+ gerund): útil para. Ex.: That magazine is useful for learning about politics.
worried about: preocupado com. Ex.: I’m really worried about the exams.

Agora faça o exercício sobre adjetivos (no fórum)

Aguardo o feedback de todos nos comentários. Gostaram do artigo?

Sobre o Autor: João B. L. Ghizoni (licenciatura em Letras Português/Inglês, especialização em metodologia do ensino de Inglês, mestrado em Linguística (créditos), cursos de inglês e espanhol no exterior, 25 anos de experiência no ensino de Inglês entre escolas públicas e particulares, cursos de idiomas, pré-vestibulares e faculdades).

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Adjetivos em inglês com exemplos – Parte 2.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Este é meu artigo inaugural aqui no English Experts e espero ser capaz de ajudar os leitores. Já vi muitos artigos ótimos aqui, e isso me dá um pouco de medo de escrever um. Contudo, já escrevemos muito sobre não ter medo de falar (ou escrever) para progredirmos. Então, isso é o que estou fazendo neste momento.

I admit this article is not entirely original, since a list of adjectives with prepositions has already been published here. But as Alessandro challenged his readers to give examples for the adjectives he’d published in the forum, I decided to face it.

Admito que este artigo não seja inteiramente original, já que uma lista de adjetivos com preposições já foi publicada aqui. Mas como o Alessandro desafiou seus leitores a dar exemplos para os adjetivos que ele tinha publicado no fórum, decidi encarar.

I’ve written translations and examples for most of the adjectives in the list (I left out the ones Donay had already worked on), but since studying long lists is not very appealing, I’m including here just a sample of the list. I may send another one as time goes by.

Escrevi traduções e exemplos para a maioria dos adjetivos da lista (deixei fora aqueles com que o Donay já tinha trabalhado), mas já que estudar longas listas não é muito atraente, estou incluindo aqui só uma amostra da lista. Talvez envie outra lista com o passar do tempo.

known for: conhecido por. Ex.: Jim Carrey is known for his participation in comedies.
limited to: limitado a. Ex.: The number of desks in this classroom is limited to 35.
located in: localizado em. Ex.: The store is located in a very quiet neighborhood.
made of: feito de (quando ainda vemos o material de que algo é feito). Ex.: This table is made of wood.
made from: feito de (quando não vemos no produto final o material de que ele é feito): Ex.: Plastic is made from oil.
opposed to: contrário a. Ex.: Everyone in my class is opposed to the death penalty.
patient with: paciente com. Ex.: Please be patient with me. I’m not feeling well.
pleased with (something): feliz/satisfeito com. Ex.: I certainly was pleased with the test results.
pleased for (somebody): feliz por (alguém). Ex.: You’ve passed! I’m so pleased for you!
polite to: gentil com. Ex.: Darling, be polite to your grandma.
prepared for: preparado para. Ex.: Do you think you’re prepared for the test?
protected from: protegido de. Ex.: The condom helps us to be protected from several diseases.
proud of: orgulhoso de. Ex.: He was extremely proud of his son.
qualified for: qualificado para. Ex.: Do you think Jason is qualified for this position?
related to: relacionado com; parente de. Ex.: His impatience is related to his financial situation. / Are you related to Paul?
relevant to: relevante para. Ex.: Do you have any experience that is relevant to this position?
remembered as: lembrado como. Ex.: He wanted to be remembered as an honest politician.
remembered for: lembrado por. Ex.: Shakespeare is best remembered for “Romeo and Juliet”.

Aguardo o feedback de todos nos comentários. Gostaram do artigo?

Confira aqui segunda parte deste artigo sobre adjetivos

Sobre o Autor: João B. L. Ghizoni (licenciatura em Letras Português/Inglês, especialização em metodologia do ensino de Inglês, mestrado em Linguística (créditos), cursos de inglês e espanhol no exterior, 25 anos de experiência no ensino de Inglês entre escolas públicas e particulares, cursos de idiomas, pré-vestibulares e faculdades).

Saiba aqui como se tornar um colaborador do EE

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Adjetivos em inglês com exemplos – Parte 1.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Se você chegou aqui à procura de uma lista de adjetivos com preposições, basta clicar aqui para acessar.

Agora sim! Confira alguns exemplos de uso dos adjetivos:

1. Absent from: Ausente de, não estar em, faltar, etc.
Ex: She was absent from class four times. (Ela faltou à aula quatro vezes.)

2. Addicted to: Viciado em
Ex: He was addicted to gambling. (Ele era viciado em jogo de azar.)
Ex: She’s addicted to chocolate. (Ela é viciada em chocolate.)

3. Afraid of: Com medo de, que tem medo de
Ex: She isn’t afraid of anything. (Ela não tem medo de nada.)
Ex: He’s afraid of heights. (Ele tem medo de altura.)

4. Capable of: Capaz de
Ex: They are capable of anything. (Eles são capazes de qualquer coisa.)

5. Crowded with: Lotado de
Ex: Maracana was crowded with people in the World Cup final. (O Maracanã estava lotado de gente na final da copa do mundo.)

6. Excited about: Empolgado com
Ex: We’re really excited about our vacation. (Nós estamos muito empolgados com nossas férias.)

7. Grateful to: Agradecido, grato a
Ex: I´m very grateful to my grandparents. (Eu sou muito grato aos meus avós.)

8. Involved in: Envolvido em, com
Ex: They don´t want to get involved in politics. (Eles não querem se envolver com política.)

9. Jealous of: Ciumento, ter ciúmes de
Ex: She´s a jealous wife. (Ele é uma esposa ciumenta.)

10. Married to: Casado(a) com
Ex: Barack Obama is married to Michelle Obama. (Barack Obama é casado com Michelle Obama.)

11. Satisfied with: Satisfeito com
Ex: They’re never satisfied with the results. (Eles nunca estão satisfeitos com os resultados.)

12. Tired of: Cansado de
Ex: I’m tired of waiting. (Eu estou cansado de esperar.)
Ex: I’m tired of your lies. (Eu estou cansado de suas mentiras.)

13. Faithful to: Fiel a
Ex: He was faithful to his wife all his life. (Ele foi fiel à sua esposa a vida inteira.)

Agora é a sua vez (now it’s your turn), forme uma frase com um dos adjetivos apresentados acima e envie nos comentários. Aguardo sua participação.

Bons estudos!

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Adjetivos em inglês.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Quando estamos estudando segundo idioma é normal às vezes tentarmos associar as nossas regras gramaticais ao novo idioma. Sendo assim resolvi criar este post e mostrar que temos que manter esse vício bem longe. O nosso assunto é: como contar as sílabas em inglês? No português é bem simples, todas as palavras pronunciadas são contadas, no inglês é diferente, a contagem das silabas dos adjetivos se dá pelo número de vogais pronunciadas.

Por exemplo:

Won.der.ful: 3 syllables
Beau.ti.ful: 3 syllables
Fan.tas.tic: 3 syllables
Ug.ly: 2 syllables

Os pontos importantes para saber como contar as silabas nesse caso são:
1. Saber pronunciar a palavra corretamente. Senão não vai contar silabas que não existe.
2. Saber ler a transcrição fonética da palavra. Sabendo isso você executa o ponto 1.

Espero que tenham gostado da dica.

Have a nice weekend!

Camilo Lopes – camilolopes.wordpress.com

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Contando as sílabas dos adjetivos em Inglês.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Affectionate: amoroso, carinhoso.
Aggressive: agressivo.
Ambitious: ambicioso
Bossy: mandão.
Charming: atrativo, encantador.
Competitive: competitivo.
Independent: independente.
Jealous: ciumento, invejoso.
Manipulative: manipulativo, explorador.
Moody: rabugento, deprimido.
Reliable: honesto, confiável.
Selfish: egoísta.
Sensible: sábio, sensato.
Sensitive: sensível.
Sociable: sociável, amigável.
Spoilt: mimado.

Ex.: He is ambitious. (Ele é ambicioso.)

Ex.: Anna is very bossy. (Anna é muito mandona.)

Ex.: I am not an aggressive person. (Eu não sou uma pessoa agressiva.)

Se souberem outros adjetivos, podem mandar nos comentários.

See you!

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Adjetivos de Personalidade.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Comparativo de igualdade:

Para compararmos duas coisas de forma igualitária devemos usar a expressão: (as + adjetivo + as) e em orações negativas o primeiro as pode ser substituído por so.
Ex.: She is as tall as Jane. (Ela é tão alta quanto Jane.)
Ex.: She isn’t so tall as Jane. (Ela não é tão alta quanto Jane.)

Comparativo de inferioridade:

Usamos quando queremos demonstrar a inferioridade de uma coisa em relação à outra, usamos a expressão: (less + adjetivo + than).
Ex.: Some species are less adaptable than others. (Algumas espécies são menos adaptáveis do que outras.)

Comparativo de superioridade:

Usamos para demonstrar a superioridade de alguma coisa em relação à outra. Quando o adjetivo for monossilábico usamos: (adjetivo + sufixo er + than).
Ex.: A Lion is stronger than a wolf. (Um leão é mais forte do que um lobo.)

Com adjetivos com mais de uma sílaba usamos: (more + adjetivo + than).
Ex.: Julie is more beautiful than Lana. (Julie é mais bonita do que Lana).

Superlativo:

Usamos quando queremos dar maior intensificação do adjetivo a algo. Quando o adjetivo for monossilábico usamos: (the + adjetivo + sufixo est).
Ex.: February is the shortest month of the year. (Fevereiro é o mês mais curto do ano.)

Com adjetivos de mais de uma sílaba, usamos: (the most + adjetivo).
Ex.: This is the most efficient program of all. (Este é o programa mais eficiente de todos.)

See you!

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Grau dos Adjetivos.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Agora uma grande novidade: o professor Steve convida você a praticar online, gratuitamente, tudo o que ele acaba de lhe ensinar no vídeo que você acabou de assistir! Basta acessar o site do Private English Portal e exercitar seus novos conhecimentos!

Divirta-se!

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Adjetivos usados no gerúndio.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.

Veja um exemplo:

Hungry? I wasn´t hungry, I was starving!

O adjetivo starving deu uma força maior à idéia de fome, não foi?

Aqui temos mais alguns exemplos:

BIG – HUGE

SMALL – TINY

THIRSTY – PARCHED

FUNNY – HILARIOUS

HAPPY – ECSTATIC

CLEAN – SPOTLESS

COLD – FREEZING

TIRED – EXHAUSTED

Você saberia dizer qual é o adjetivo mais enfático para os seguintes adjetivos?

ANGRY / LOUD / CROWDED / PAINFUL / IMPORTANT / WET / DIRTY / SURE

Aguardo os comentários com as respostas.

ps.: Utilize o tradutor no canto inferior direito para ajudar na compreensão das palavras desse post.

Atenção: Para acessar os recursos de áudio, vídeo ou enviar um comentário neste post, clique no link a seguir: Adjetivos de Intensidade.

Destaques da Semana

• É correto chamar o professor de Teacher?
• Como nosso cérebro aprende inglês
• Aprenda inglês com músicas
• Livros e Dicionários indicados pelo EE
• Receba outras dicas de inglês pelo Twitter ou Facebook.