Artigo THE – Usos 1

De forma geral o estudante de idiomas iniciante costuma falar a partir de traduções, observe a seguinte frase: A China é um grande país. Quem não está habituado com o Inglês poderia traduzir da seguinte forma: “The China is a big country”. Mas neste caso o uso do artigo the está incorreto.

Não se utiliza artigos antes de nomes de países, exceto quando eles indicam áreas múltiplas ou contenham as palavras: state, kingdom, republic e union. Estas palavras são substantivos, então elas precisam de um artigo. Vamos ver como isso funciona na prática.

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

Sem artigo: Italy, Brazil, Bolivia, England, Portugal, China etc.

  • China is a big country.
  • At this time, Brazil is preparing to vote.

Com o artigo the: the UK (United Kingdom), the USA (United States of America), the Irish Republic etc.

  • The United State is still a British Colony.
  • Welcome to the United Kingdom.

Áreas múltiplas: the Netherlands, the Philippines, the British Isles etc.

  • The Ecological Database of the British Isles has been constructed from a wide variety of sources.

Só para finalizar, procure treinar estas regras ao ponto de utilizá-las de forma intuitiva. O inglês falado é muito dinâmico, você não terá tempo de se lembrar de regras quando estiver falando.

Próximo: Usos 2

That’s all folks,

See you soon.

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

5 comentários

  • 19/10/06  
    clev@o diz: 1

    hehe eu não sabia disso… muito legal… mas tenho uma dúvida: e no caso de estados? Ex.: Texas, Kansas etc. vale a mesa regra?

  • 05/11/06  
    Alessandro Brandão diz: 2

    Clevão. Se não me engano neste este caso se encaixa na regra de nomes próprios. Portando não são precedidos de artigo.

  • 06/06/08  
    ZILDEMARIA INACIA DE OLIVEIRA diz: 3

    ADOREI ESSA E UMA FORMA MUITO MAIS FACIL DE APRENDER .

  • 26/11/09  
    Aragn Ramone diz: 4

    Ótima dica! Muita gente acaba errando isso, sendo que é uma coisa fundamental para não passar vergonha com os gringos.

  • 27/11/09  
    Thaisa Pedron diz: 5

    Estou aproveitando este site para o meu projeto de pesquisa de inglês!
    gostei muito do exemplo de países que usam o “the”. thanks;-)