Used to: como variar o tempo verbal

Ontem eu escrevi um breve post falando sobre a expressão used to, no final eu pedi para que os leitores enviassem nos comentários algumas frases utilizando a estrutura ensinada: pronome + used to + verbo. Confesso que a reação positiva dos visitantes me surpreendeu. Eu havia prometido publicar a frase mais criativa, porém prefiro agradecer a todos que enviaram comentários (Luis Otávio, Diogo, Rafael, DeniseGB, AndreAB, Adam e Fábio), pelas palavras de incentivo e pelos comentários que complementaram a explicação.

No post anterior eu havia dito que o used to tem a função de colocar uma ação no passado, entretanto, existe um artifício que dá maior flexibilidade a essa expressão, permitindo que ela seja utilizada em outros tempos verbais. Para tanto, basta acrescentar o verbo to be antes do used to e alterá-lo de acordo com a necessidade. O novo modelo fica mais ou menos assim, Nome/Pronome + to be + used to + verbo no gerúndio. Calma, parece complicado mas não é. Confira abaixo:

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Mary is now used to having beautiful nails
Mary agora costuma ter unhas lindas

They were used to being independent
Eles estavam acostumados a ser independentes

Lembre-se que essa nova formação é utilizada quando queremos passar a idéia de que agora estamos acostumados com uma nova situação. Alguém aí arrisca alguma frase nos comentários? Aguardo vocês.

I hope that helps.

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

24 comentários

  • 21/06/07  
    Philipi diz: 1

    É certo usar a expressão no presente? Dizeendo assim por exemplo:
    — What do you do in the weekends?
    — I use to go to the movies.

  • 21/06/07  
    Alessandro Brandão diz: 2

    Philipi,

    A expressão não pode ser utilizada assim “use to”. Da forma que foi explicada, com o sentido de “costume”, ela não pode variar a forma. A frase acima deveria ser assim:

    I’m used to going to the cinema every weekend.

    I hope that helps,

  • 21/06/07  
    Fabio Sacco diz: 3

    Alessandro,

    I believe the proper way to use used to would be:

    – I’m used to go (not going) to the cinema every weekend.

    Correct me if I’m wrong.
    See you

  • 21/06/07  
    Maria Clara S. Tavares diz: 4

    I was used to ask information about it.

  • 21/06/07  
    Anonymous diz: 5

    Em minha opinião a estrutura com GET + USED TO +VERB no Gerúndio, agrega muito .

    EX: Eu preciso me acostumar com isso – I have to get used to it

    Eu me acostumei com isso – I got used to it

    Preciso me acostumar a levantar…………………….. I have to get used to getting up …………….

    Futuro: I will get used to getting up …………….

    Passado: I got used to getting up ……………..

    Tadeu Joelmo Granato
    t.granato@osram.com

  • 07/08/07  
    Anonymous diz: 6

    Caros, poderiam tirar uma dúvida?

    Quando é que eu uso USED TO e WOULD TO, dependendo da frase pode-se utilizar um dos dois, mas não entendo a diferença.

  • 07/10/07  
    Andriely Fontana diz: 7

    ola!!!

    Eu preciso fazer um trabalho para 09/10/2007!!!
    Eu preciso frases com negtiva, afirmativa e interrogativa com o “used to ” !!!!

    Como faço..me ajudem!!!!

  • 07/11/07  
    Ingrid Ferraz diz: 8

    Axei muito interessanrte…
    e até peguei suas informações para fazer um trabalho de ingles….

    Obrigado

    Beijooss

  • 07/11/07  
    Ingrid Ferraz diz: 9

    preciso fazer um trabalho
    assim: colocar a definição de used to e
    10 exemplos…
    pensei que tinha conseguido + me enganei…
    me ajudem??

  • 28/02/08  
    Kátia diz: 10

    Também pode ser aplicado … get used to.
    Quando queremos dizer que estamos praticando e nos acostumando a algo novo, e vale também para o passado, mas será usado …got used to, não é mesmo ?

  • 28/02/08  
    Alessandro diz: 11

    Kátia,

    Muito bem lembrado. Obrigado por complementar a dica.

    Abraço,

  • 12/03/08  
    Ceny Martins Rosa de Camargo diz: 12

    preciso de uma explicaçao clara como usar used to e tambem um exercicio basico sobre o nivel do 8ano para uma mini-aula

  • 08/05/08  
    Andressa diz: 13

    seria correto se eu usasse o “used to” no presente?

  • 15/06/08  
    Luísa diz: 14

    Muito me ajudou essas explicações!
    Obrigada!

  • 13/01/09  
    Carla diz: 15

    Hi!
    this frase is true unfortunately…

    I am used to staing in my house because I’m unemployed.

    I am studying every day!!!

    thank you!
    Carla

  • 27/05/09  
    Angela Toledo diz: 16

    Mary is now used to having beautiful nails
    Mary agora acostumou-se a ter unhas lindas

    .

    Now Mary usually has beautiful nails.
    Mary agora costuma ter unhas lindas

  • 08/06/09  
    marcelo diz: 17

    oi estou precisando de ajuda para fazer uma redaçao em ingles sobre uma viagem qualquer, usando used to e present perfect, alguem poderia me dar dicas de como fazer?

    Abraços
    Marcelo!

  • 02/10/09  
    João Clemente de souza diz: 18

    Fiquei com uma dúvida…
    a frase :”Estou começando a me acostumar com a idéia de trocar de emprego” ficaria
    I’m used to accustomeding with idea of change my job” (??)

  • 26/10/09  
    Rouseman diz: 19

    Bela explicação, Como sempre…
    That’s why I’m used to staying here in EE with you! rsrs

    Thanks!!!

  • 26/10/09  
    Leka diz: 20

    I was used to having my own car.
    is that right??

  • 27/10/09  
    Jose Teles diz: 21

    I’m used to studding EE every night. Is it quit correct?

  • 20/12/09  
    Vitor Flaibam diz: 22

    I’m used to visit this site everyday ;) Is that right?

  • 15/01/10  
    Ágata diz: 23

    Olá caros,

    Ainda estou com uma dúvida e não consigo entender a diferença de ‘get used to’ ou só ‘used to’…

    quando devo usar o get? e por quê?

    no aguardo..

    Obrigada,

  • 28/01/10  
    vander diz: 24

    I am used to driving my new car.
    hey guy is it right?
    I wait that yes…