#79 Boletim do Fórum de Inglês

Howdy English Experts readers! Esta semana passamos dos 95.000 fãs em nossa página do facebook, a nossa página no Google+ também foi muito bem aceita. Lembro que o conteúdo em cada uma das redes sociais é diferente. Se você ainda não curtiu ou seguiu, já está passando da hora.

Confira os tópicos em destaque deste boletim:

1. SER ou ESTAR: Como diferenciar isso em inglês?
No português é fácil distinguir um estado que é permanente de um estado que é transitório. Já ouvi gente dizendo, “eu não sou gerente, eu estou gerente” para indicar que o cargo é algo passageiro. Transpor isso para o inglês não é tão simples, confira no tópico.

2. Como usar “in” e “at” com a palavra Hospital
Você sabia que há uma grande diferença entre dizer “In hospital” e “At the hospital”? Qual deve ser usada para uma pessoa que está internada e qual deve ser usada para quem está apenas visitando um amigo ou parente?

3. O que estudar primeiro: gramatica, listening, speaking?
Quem estuda por conta própria sempre se pergunta: o que estudar primeiro? Em qual habilidade devo focar? Adianto que não há uma receita, mas é sempre bom saber o que outros estudantes fazem para aproveitar melhor o tempo.

4. Praticar o Listening enquanto trabalha
Foco é algo muito importante tanto nos estudos quanto no trabalho, tentar fazer duas coisas ao mesmo tempo pode prejudicar ambos. Discutimos isso no tópico, vale a pena conferir.

5. Como dizer “Ela não parece ter 30 anos de idade” em inglês
Dizer para uma pessoa que ela não aparenta ter a idade real é quase sempre um elogio. No tópico acima discutimos algumas formas de dizer “Ela não parece ter 30 anos de idade” em inglês. Pode ser útil! ;-)

Colaboradores

Muito obrigado aos membros que participaram dos tópicos deste boletim (por ordem alfabética): Daniel W., Donay Mendonça, emersonsa, EugenioTM, Flavia.lm, Lucas PAYNE, Lucas Queiroz, lud, Luis Tavares, nivaldin, PPAULO, Queila Caulfield, Rakell Grubert, Ramon Victor, RicarduFreitas, Telma Regina, thejorsias e Thomas.

Faça parte da comunidade

Para conferir mais dicas acesse o fórum. Agradeço a todos os leitores pelas participações sempre inteligentes no fórum.

Gostou? Faça seu cadastro gratuitamente ou use sua conta do Facebook para acessar com 1 clique!

See you!