13 expressões úteis em inglês

Donay Mendonça 60580 21 100 1467
  1. It´s hard work dealing with them.
    Dá trabalho lidar com eles.
  2. Don´t interfere in her life.
    Não se intrometa na vida dela.
  3. You don´t get any privacy.
    A gente perde a privacidade.
  4. How´s life?
    E a vida,como está?
  5. So much the better.
    Melhor ainda.
  6. Quite the opposite.
    Muito pelo contrário.
  7. She´s better.
    Ela melhorou,tá melhor.
  8. I´ve been here for two months tomorrow.
    Amanhã faz dois meses que estou aqui.
  9. It didn´t do any good.
    Não adiantou.
  10. It won´t do any good.
    Não vai adiantar.
  11. It doesn´t do any good.
    Não adianta.
  12. She´s hard to get.
    Ela é difícil,de conquistar.
  13. It surpassed my expectations.
    Superou minhas expectativas.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
5 respostas
Ordenar por: Votos

Adriano Japan 900 2 19
donay mendonça escreveu: 3. You´re going to 'bounce back just fine'.
Você vai dar a volta por cima.
Também pode ser:

I am back on my game
Entrei na linha de novo; dei a volta por cima

Donay Mendonça 60580 21 100 1467
Good job!

Thomas 14720 7 59 287
They fight like cats and dogs. (Eles brigam como cachorro e gato.)

Donay Mendonça 60580 21 100 1467
Take a look at the expressions below. If you have any questions regarding their context, you can ask me.
  1. The teaching staff was a bit 'disheartened'.
    A equipe de professores estava um pouco 'desanimada'.
  2. They fight like cat and dog.
    Eles brigam como cachorro e gato.
  3. You´re going to 'bounce back just fine'.
    Você vai dar a volta por cima.
  4. Their hair was 'falling out'.
    O cabelo deles estava 'caindo'.
  5. All men are the same.
    Homem é tudo igual.
  6. All women are the same.
    Mulher é tudo igual.
  7. Everyone knows each other.
    Todo mundo se conhece,todo mundo conhece todo mundo.
  8. Everyone knows everyone else.
    Todo mundo conhece todo mundo.
  9. We 'rushed to' the hospital.
    A gente foi às pressas para o hospital.
  10. We rushed there.
    A gente foi pra lá às pressas.
  11. Don´t jump to conclusions.
    Não tire conclusões precipitadas.
  12. What´s your impression of that.
    O que você acha disso?
  13. They try to make a good impression.
    Elas tentam causar uma boa impressão.

Donay Mendonça 60580 21 100 1467
  1. You win
    Você venceu
  2. You lose
    Você perdeu
  3. This time it´s for real!
    Desta vez é pra valer!
  4. I´m a bit rusty
    Estou meio enferrujado
  5. That movie was lousy
    Aquele filme tava horrível
  6. They´re having a special offer
    Estão fazendo uma promoção
  7. It´s on special offer
    Tá na promoção
  8. It´s not their fault
    Não é culpa deles
  9. Can you give me a ride?
    Pode me dar uma carona?
  10. It was no accident
    Não aconteceu por acaso
  11. He´ll have an operation
    Ele vai fazer uma operação
  12. It´s rubbish
    É muito ruim, um lixo
  13. Rubbish!
    Besteira, bobagem!

MENSAGEM PATROCINADA Vamos aprender sobre os famosos Modal Verbs? Faça o download do guia "Verbos Modais em inglês" da English Live. Você conhecerá os tipos de modal verbs, o que cada um deles significa e exemplos de como usar no dia a dia.

Download do Guia em PDF - Grátis!