Como dizer "Saber de cabeça" em inglês

Aprenda a dizer saber de cabeça em inglês. O que significa saber de cabeça? Saber de memória, de cor, sem consultar material escrito. 1. Know off the top of your head How old is Jake? "I... (mais)
Colabore
3 votos
18 Out 2018, 16:24 - Donay Mendonça

Power Questions com Daniel Bonatti

O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 14:57 - Alessandro

Pronúncia do Inglês Americano com Adir Ferreira

Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 14:58 - Alessandro

Anything x Something x Nothing: Qual é a diferença?

Olá! Tenho uma enorme dúvida com respeito ao uso das palavras: anything, something e nothing. Todas elas tem um significado muito parecido. A única coisa que eu já sei, é que o nothing... (mais)
14 respostas
2 votos
31 Dez 2020, 12:33 - Leonardo96

Como Fazer Perguntas em Inglês (com vídeo)

Você já se confundiu na hora de fazer uma pergunta em inglês? Quando devemos usar o Do, Does e o Did? Como fazer perguntas para fatos que aconteceram no passado? Para esclarecer essas e outras... (mais)
Colabore
17 Jan 2024, 17:32 - Alessandro

A nata da sociedade

The upper crust Upper crust: buyers pay up to £5.5m for apartments with pizza lifts. The Guardian Cf. Como dizer "Fina flor" em inglês
Colabore
Ontem, 22:28 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Vícios de Linguagem" em inglês

Olá! Eu gostaria de saber como eu poderia traduzir "vício de linguagem" para o inglês. Thanks.
3 respostas
1 voto
Ontem, 17:15 - Micbetty

Como dizer "salgadinho" e "salgado" em inglês

How can I say "salgadinho" in English? By "salgadinho" I mean any kind of "chips", like Doritos, Fandangos, Pingo D' Ouro... What about "salgado"? By "salgado" I mean those you buy in a cafeteria... (mais)
11 respostas
1 voto
Ontem, 22:13 - Simon Vasconcelos

Como dizer “Jogo de abertura de campeonato” em inglês

Também jogo de estreia de um time num campeonato. Curtain Raiser The first match of a new season. Ex.: 1 – United beats injury-riddled Chelsea in English “curtain-raiser”.... (mais)
Colabore
11 Ago 2013, 21:14 - Zumstein

Como dizer "Concretizar, tornar real, realizar" em inglês

Leia este artigo e aprenda mais inglês. Amplie e turbine o seu vocabulário. Fique por dentro do assunto. Vamos lá. Português: concretizar, tornar real, realizar Inglês: make something a... (mais)
Colabore
05 Jul 2012, 10:38 - Donay Mendonça

Como dizer "Sem pensar duas vezes" em inglês

Como dizer a expressão Sem pensar duas vezes em inglês, no sentido de sem parar para pensar e analisar muito, sem hesitar? Exemplos de uso. Ele foi com ela ao shopping sem pensar duas... (mais)
7 respostas
3 votos
14 Ago 2022, 23:39 - PPAULO

Como dizer "Quem se saiu melhor no debate?" em inglês

- Who fared better in Sunday's presidential debate? Quem se saiu melhor no debate presidencial de domingo? - Romney fared better than Obama in first presidential debate. Romney se saiu melhor do... (mais)
1 resposta
8 votos
21 Out 2014, 13:48 - Donay Mendonça

Como dizer "Tomar vacina e Ser vacinado" em inglês

Aprenda como se diz tomar vacina e ser vacinado em inglês. Confira mais esta dica e amplie seu vocabulário no idioma. Be vaccinated Get vaccinated Have a vaccination Get a shot Get a... (mais)
4 respostas
17 Jun 2021, 09:02 - Donay Mendonça

Diálogo em inglês: Vida de casado

Olá, Pessoal. Segue um diálogo sobre "married life". Pratique! Ark: I've been trying to get used to "married life". Things can be sweet and sour at the same time. The Don: I know what you... (mais)
Colabore
17 Out 2008, 17:41 - Donay Mendonça

Como dizer "Preços imbatíveis" em inglês

Aprenda a dizer preços imbatíveis em inglês. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto. 1. Our prices can't be... (mais)
Colabore
02 Jul 2019, 10:31 - Donay Mendonça

Exercício: Than x That

Pessoal, Preencham os espaços em branco usando "than" ou "that" corretamente. A. English is the language_they speak. B. English is easier_Portuguese. C. I think you are older_me. D. They... (mais)
4 respostas
02 Abr 2012, 10:08 - Donay Mendonça

Como dizer "torno mecânico" em Inglês

Torno mecânico: O que é? Torno mecânico é uma máquina-ferramenta que permite usinar peças de forma geométrica de revolução. Estas máquinas-ferramenta operam fazendo girar a peça entre... (mais)
2 respostas
1 voto
20 Nov 2023, 17:55 - Redseahorse

Como dizer "Sua vez" em inglês

Eu já tentei até no google tradutor, mas às vezes não dá para confiar muito, então resolvi tirar minha dúvida. Eu faço uma pergunta e para dizer, em inglês, que é "a vez" da outra pessoa.
3 respostas
10 votos
20 Out 2017, 01:35 - Luana Oliveira Gome

Como dizer "devolver (um produto, uma roupa)" em inglês

Nem sempre ficamos satisfeitos com o que ganhamos no natal ou compramos sem provar. Em alguns países, se você chega para devolver um produto em uma loja, é tratado com a mesma educação e... (mais)
8 respostas
16 Fev 2012, 15:09 - Adriano Japan

Como dizer "risco-país, risco Brasil" em inglês

Português: risco-país, risco Brasil Inglês: country risk, Brazil's country risk "Risco Brasil" é menor que o dos EUA pela 1ª vez. - UOL Exemplos: Country risk is the risk that economic,... (mais)
Colabore
15 Jun 2011, 16:05 - Donay Mendonça

Como dizer "Época de seca, Período de seca" em inglês

Aprenda a dizer isso em inglês. Leia este artigo e melhore o seu conhecimento no idioma. 1. Dry season: época de seca, período da seca (esperado todo ano) - It doesn't rain in the dry season.... (mais)
1 resposta
3 votos
18 Abr 2012, 12:47 - Thomas

Como dizer "Mais pra urubu do que pra colibri" em inglês

A minha conta de luz quase dobrou! A coisa esta mais pra urubu do que pra colibri. - Thing doesn't look good. - The situation is pretty bleak and it can still get a lot worse. A coisa está... (mais)
Colabore
1 voto
02 Mai 2015, 09:27 - Zumstein

Ir de mal a pior

To jump out of the frying pan (straight) into the fire But Lansley said the government had "jumped out of the frying pan and into the fire" over the issue. The Guardian O interessante nessa... (mais)
1 resposta
2 votos
11 Abr 2024, 00:34 - PPAULO

Como dizer "Alta/Baixa de mercado" em inglês

Bull/ Bear market Even for this resilient bull market, the threats are starting to multiply. The Guardian The last bear market wasn’t that long ago, in 2020, but it was an unusually short... (mais)
Colabore
2 votos
05 Abr 2024, 00:59 - Simon Vasconcelos

On a connection between... - Tradução em português

Um artigo científico tem o título que segue: "On a connection between [...]". Qual seria a melhor forma de traduzir o início deste título? Teria "on" aqui um significado parecido com "about",... (mais)
3 respostas
1 voto
08 Abr 2024, 22:58 - Simon Vasconcelos
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.560 Tópicos
94.303 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.529 Tópicos
4.268 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.685 Tópicos
33.176 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.740 Tópicos
37.857 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.326 Tópicos
7.639 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.601 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
11 Tópicos
26 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.245 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
52 Tópicos
214 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
43 Tópicos
360 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.602 Tópicos
6.285 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens