Explore
Como dizer "Saber de cabeça" em inglês
Aprenda a dizer saber de cabeça em inglês.
O que significa saber de cabeça?
Saber de memória, de cor, sem consultar material escrito.
1. Know off the top of your head
How old is Jake? "I...
(mais)
Power Questions com Daniel Bonatti
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a...
(mais)
13 Frases de Inglês para Viagem (com tradução)
Confira frases úteis em inglês para viagem com tradução para o português. Leia este artigo e fique por dentro do assunto.
1. How long are you staying?
Quanto tempo você vai ficar?
2. How...
(mais)
Pronúncia do Inglês Americano com Adir Ferreira
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar...
(mais)
Anything x Something x Nothing: Qual é a diferença?
Olá! Tenho uma enorme dúvida com respeito ao uso das palavras: anything, something e nothing.
Todas elas tem um significado muito parecido. A única coisa que eu já sei, é que o nothing...
(mais)
Como Fazer Perguntas em Inglês (com vídeo)
Você já se confundiu na hora de fazer uma pergunta em inglês? Quando devemos usar o Do, Does e o Did? Como fazer perguntas para fatos que aconteceram no passado? Para esclarecer essas e outras...
(mais)
Colabore
17 Jan 2024, 17:32 - Alessandro
Como dizer "Primeira, Segunda (Séries de Escola)" em inglês
Como dizer: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 séries (série de escola), 1 grau e 2 grau.
Sei que é serie e grade, mas especificando primeira, segunda. Como é?
Pois em determinados lugares sei que...
(mais)
Na (vã) esperança de
In the forlorn hope that
We were still living in the forlorn hope that it wasn’t going to come – it was wrong. The Guardian
Colabore
Hoje, 19:57 - Simon Vasconcelos
Tradução de Frases sem Verbo
Tenho muita dificuldade em traduzir frases em Inglês que não têm verbo. Qual a estratégia devo utilizar?
Veja a frase abaixo como exemplo: "The international covenant on economic, social and...
(mais)
O inglês tem "língua do P"?
Hi everyone! Essa pulga não me sai da orelha rs Procurei em toda parte, mas não consigo encontrar. Vocês sabem se o inglês tem alguma brincadeira equivalente à nossa "língua do P"? Tenho a...
(mais)
Como dizer "Lombada eletrônica" em inglês
Aos curiosos de plantão...
Lombada eletrônica = Automatic speed enforcement gantry
fonte: Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_enforcement_camera
tem uma foto de uma lombada...
(mais)
Como dizer "Contar o milagre e não dizer o santo" em inglês
Tell the miracle but do not say the saint.
Contar o milagre mas não dizer o nome do santo.
To share or tell about a situation but at the same time to not reveal the source of the information.
Como dizer "Crítica Construtiva" em inglês
Para dizer crítica construtiva em inglês basta utilizar o termo constructive criticism.
Parece bem óbvio mas é assim mesmo que se usa.
Veja abaixo alguns exemplos:
- Constructive criticism...
(mais)
Como dizer "tradução simultânea" em inglês
Português: tradução simultânea
Inglês: simultaneous translation
Pronúncia: /ˌsaɪmlˈteɪniəs/ /trænsˈleɪʃn/ (entenda os símbolos fonéticos)
Exemplos:
At INSEAD, I've got a...
(mais)
Como dizer "Divisor de águas" em inglês
Como se fala Divisor de águas em inglês?
Ex.: Com certeza, isso é um divisor de águas para o mundo.
Como dizer "Rentista" em inglês
Aprenda com mais esta dica de inglês. Melhore a sua fluência no idioma.
O que é Rentista?
Aquele que vive da renda de imóveis ou de aplicações financeiras.
Opções em inglês:
1. Person...
(mais)
Como dizer "Lavabo" em inglês
Olá,
Sei que banheiro, desses em que se toma banho, é bathroom. Banheiro de restaurante, universidade e casa noturna, em que não há chuveiro, apenas (em geral, várias) pias e privadas, é...
(mais)
Significado de "Like a pig in mud"
A expressão like a pig in mud é sinônima de (as) happy as a pig in muck, happy as a pig in mud, happy as a pig in sh*t. Leia esta dica e descubra a tradução para estas expressões. Fique por...
(mais)
Como dizer "Dar o exemplo" em inglês
Aprenda a dizer Dar o exemplo, Dar um bom exemplo, Dar um mau exemplo em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia este artigo e amplie ainda mais o seu conhecimento e as suas habilidades...
(mais)
Como dizer "Calcinhas de pixels" em inglês
Pixel panties
A calcinha feita em 8-bit.
https://xamiaarc.files.wordpress.com/2015/01/ppf.jpg
Como dizer "qualquer coisa" em inglês
Português: qualquer coisa
Inglês: anything, not just anything [não ser, fazer, etc., qualquer coisa]
Exemplos:
I'd do anything to help them.
Would you do anything see it again?
It isn't...
(mais)
Como dizer "Bater em alguém do seu tamanho" em inglês
Beat up on someone your own size.
Ex.
Why don't you beat up on someone your own size?
Porque você não bate em alguém do seu tamanho?
Como dizer "Besouro rola-bosta" em inglês
Dung beetle
There comes a time in a dung beetle’s life when the only hope of overcoming an obstacle without losing their prized ball is a partner who can pull off a decent headstand. The Guardian
Como dizer "É tudo combinado (marmelada)" em inglês
Olá pessoal,
Como dizer ''combinado'' no sentido de algo ter sido planejado ?
Ex: Não acredito nessa pegadinha, é tudo combinado.
Quer dizer que a pegadinha foi combinada, não aconteceu...
(mais)
Como dizer "você é de casa" em inglês
Olá!
Como poderia dizer "você é de casa" para deixar uma pessoa à vontade? Há alguma expressão alem de "be my guest", "make yourself at home"?
Thanks!
Como eu digo isso em inglês?
Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.564 Tópicos
94.309 Mensagens
Gramática da Língua Inglesa
Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.685 Tópicos
33.177 Mensagens
Traduções e Vocabulário
Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.742 Tópicos
37.862 Mensagens
Correções de Textos
Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.326 Tópicos
7.639 Mensagens
Inglês Falado
Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.601 Mensagens
Questions & Answers
Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Inglês em Séries e Filmes
Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Inglês em Músicas
Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Exercícios de Inglês
Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.245 Mensagens
Como aprender inglês
Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
53 Tópicos
217 Mensagens
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
43 Tópicos
360 Mensagens
Envio de Artigos
Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Indicação de Sites e Links
Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros
Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens