Explore
Como dizer "Primeira, Segunda (Séries de Escola)" em inglês
Como dizer: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 séries (série de escola), 1 grau e 2 grau.
Sei que é serie e grade, mas especificando primeira, segunda. Como é?
Pois em determinados lugares sei que...
(mais)
Pronúncia do Inglês Americano com Adir Ferreira
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar...
(mais)
13 Frases de Inglês para Viagem (com tradução)
Confira frases úteis em inglês para viagem com tradução para o português. Leia este artigo e fique por dentro do assunto.
1. How long are you staying?
Quanto tempo você vai ficar?
2. How...
(mais)
Anything x Something x Nothing: Qual é a diferença?
Olá! Tenho uma enorme dúvida com respeito ao uso das palavras: anything, something e nothing.
Todas elas tem um significado muito parecido. A única coisa que eu já sei, é que o nothing...
(mais)
Como dizer "Saber de cabeça" em inglês
Aprenda a dizer saber de cabeça em inglês.
O que significa saber de cabeça?
Saber de memória, de cor, sem consultar material escrito.
1. Know off the top of your head
How old is Jake? "I...
(mais)
Power Questions com Daniel Bonatti
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a...
(mais)
Como Fazer Perguntas em Inglês (com vídeo)
Você já se confundiu na hora de fazer uma pergunta em inglês? Quando devemos usar o Do, Does e o Did? Como fazer perguntas para fatos que aconteceram no passado? Para esclarecer essas e outras...
(mais)
Colabore
17 Jan 2024, 17:32 - Alessandro
Como dizer "Era para ter futebol hoje" em inglês
E se possivel, eu tbm queria a traduçao de "era pra eu jogar futebol hoje" ..Thanks in advance!
Como dizer "matéria (de faculdade)" em inglês
Digamos que eu tenha um amigo que está cursando história na faculdade. Como eu pergunto a ele em inglês quais as matérias que ele estuda na universidade? (história do Brasil, etc)
Como dizer "conhecimentos gerais" em inglês
No caso para "prova de conhecimentos gerais", seria "general knowledge entrance exam"? A tradução é a mesma em outros casos?
Para fazê-lo/ Para o fazer
For so doing
Every family that wishes to communicate with St Nicholas has their own tradition for so doing. The Guardian
Blinking step into the sun - Tradução em português
Olá! Eu gostaria de saber qual é a tradução mais próxima para a seguinte frase "and blinking step into the sun".
Obrigada.
Como dizer "Ir de mal a pior" em inglês
To jump out of the frying pan (straight) into the fire
But Lansley said the government had "jumped out of the frying pan and into the fire" over the issue. The Guardian
O interessante nessa...
(mais)
Como dizer "Não é bem-visto pela sociedade" em inglês
Olá pessoal,
Vejam o exemplo abaixo:
Cara, esse tipo de programa não é bem visto pela sociedade.
Como dizer "Bem visto pela sociedade" em inglês?
Valeus
For long x For a long time: Qual a diferença?
As expressões "for long" e "for a long time" passam a ideia de "(há) muito tempo". Porém, deve-se ter cuidado, pois elas podem ter sentidos bem diferentes. Vejam:
1. I haven't worked here for...
(mais)
Como dizer "Fazer ciúmes para alguém" em inglês
Como dizer "Fazer ciúmes para alguém" em inglês?
Contexto:
Ela está fazendo ciúmes para seu ex namorado.
Eles tá tentando fazer ela ficar com ciúmes dele.
Ela tá me fazendo sentir...
(mais)
Como dizer "nota de falecimento" em inglês
Português: Nota de falecimento
Inglês: Obituary notice, Death notice
Exemplos:
When a loved one passes away one of the harder tasks that you may face is how to write a death notice.
...
(mais)
Significado de Hitman
A expressão hitman ou hit man (as duas formas são corretas) é formada pela combinação entre hit (acertar o alvo, bater) e man (homem). E a tradução dessas duas palavras pode nos ajudar a...
(mais)
Como dizer "Carro com câmbio manual" em inglês
A stick shift car
a) - I prefer a stick shift car, I don't know why.
b) - The stick shift models are cheaper, that's why.
I can't drive a stick shift! My husband took the other car and stuck me...
(mais)
Como dizer "Controladora de tráfego" em inglês
Lollipop Lady
- A school's traffic controller.
A woman hired to help children cross a road safely near a school.
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/arc ... 80693b.jpg
Como dizer "Empate triplo" em inglês
Three-way tie
- Having three participants.
Ex.
There was a three-way tie in first place.
Houve um empate triplo na primeira colocação.
Como dizer "Feriado nacional" em inglês
Português: feriado nacional, feriados nacionais
Inglês: national holiday, national holidays
Exemplos:
There's a lot of people that have to work on national holidays. [Muita gente que tem que...
(mais)
Como dizer "Parece que sim; Parece que não" em inglês
Aprenda a dizer parece que sim e parece que não em inglês. Confira mais esta dica e amplie as suas habilidades com o idioma.
1. Usando look
Paul: Is this a fake watch? Jack: It looks like it....
(mais)
Como dizer "Vai escutando/ouvindo" em inglês
Eu quero saber como dizer: "Fulano foi pego roubando... Não, mas vai escutando."
Esse "vai excutando/ouvindo" é muito usado quando alguém tá contando uma história e ainda tem coisa pior pela...
(mais)
Como dizer "você é de casa" em inglês
Olá!
Como poderia dizer "você é de casa" para deixar uma pessoa à vontade? Há alguma expressão alem de "be my guest", "make yourself at home"?
Thanks!
Como eu digo isso em inglês?
Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.563 Tópicos
94.307 Mensagens
Gramática da Língua Inglesa
Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.685 Tópicos
33.177 Mensagens
Traduções e Vocabulário
Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.742 Tópicos
37.862 Mensagens
Correções de Textos
Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.326 Tópicos
7.639 Mensagens
Inglês Falado
Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.601 Mensagens
Questions & Answers
Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Inglês em Séries e Filmes
Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Inglês em Músicas
Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Exercícios de Inglês
Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.245 Mensagens
Como aprender inglês
Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
53 Tópicos
216 Mensagens
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
43 Tópicos
360 Mensagens
Envio de Artigos
Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Indicação de Sites e Links
Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros
Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens