Explore
Power Questions com Daniel Bonatti
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a...
(mais)
Pronúncia do Inglês Americano com Adir Ferreira
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar...
(mais)
Como Fazer Perguntas em Inglês (com vídeo)
Você já se confundiu na hora de fazer uma pergunta em inglês? Quando devemos usar o Do, Does e o Did? Como fazer perguntas para fatos que aconteceram no passado? Para esclarecer essas e outras...
(mais)
Colabore
17 Jan 2024, 17:32 - Alessandro
Como dizer "um bocado" em inglês
A expressão ''um bocado'' é traduzida em inglês como ''quite a bit''. Vejam algumas aplicações:
1) There was a quite a bit of mass on his plate
2) Quite a bit of debts were paid
Como dizer "Agora você me pegou!" em inglês
"Agora você me pegou! Realmente, não sei o que dizer."
You've got me there! I really don't know what to say. (Agora você me pegou! Realmente, não sei o que dizer.)
Bons estudos!
Como dizer "relação sexual" em inglês
Hello folks,
I heard that 'relação sexual' would be 'sexual intercourse', but people told me it's way too formal. How can I say that informally?
Besides, how would I translate "dar uns pegas"...
(mais)
Por terceiros
By third parties
That's why I am requesting responses to these questions to better understand Facebook's practices regarding possible access to users' personal information by third parties. The...
(mais)
Colabore
Hoje, 09:17 - Simon Vasconcelos
Como dizer "Força ao ícone" em inglês
Surgiu um meme que serve para ironizar mas também ao mesmo tempo ele tem esse sentido de motivar o sujeito a ser ironizado.
Eu só achei "Hang in there" mas esse acho que não serve, porque no...
(mais)
Terceiro interessado
Interested (third) party
The fund manager is “greatly concerned about the lack of one to one engagement” and the “missed opportunities to build positive and constructive relationships with...
(mais)
Como dizer "Escalar (um árbitro)" em inglês
Escalar um árbitro para apitar um jogo.
Appoint
Ex.
Michael Oliver was appointed to referee the final of the 2015 FIFA U-17 World Cup in Chile.
Michael Oliver foi escalado para apitar a final da...
(mais)
Como dizer “Treino com portões fechados” em inglês
Em Português: Treino (coletivo) com portões fechados.
Em Inglês ……: Closed-door scrimmage
Ex.:
1 – It was a closed-door scrimmage and neither media nor fans were invited.
2 – The...
(mais)
Como dizer "Dia mundial da água" em inglês
Hoje é o dia mundial da água e queria compartilhar com vocês como dizer isso em inglês.
World Water Day
Exemplos:
World Water Day is on March 22 internationally. [O Dia Mundial da Água é...
(mais)
Como dizer "Caso perdido" em inglês
Português: caso perdido, que não há possibilidade de mudança ou melhora
Inglês: hopeless case, hopeless
Exemplos:
Oh, James, you really are a hopeless case.
Most of the students are...
(mais)
Como dizer "Ter um papel (importante, decisivo)" em inglês
Confira como se diz "ter ou desempenhar um papel (importante, decisivo, essencial, etc) na vida de alguém, em um processo, etc., no sentido de agir ou atuar fazendo coisas que influenciam" em...
(mais)
Como dizer "Queima de arquivo" em inglês
A melhor tradução para dizer queima de arquivo em inglês é witness elimination.
Queima de arquivo é a execução de uma testemunha importante, que poderia denunciar participantes de um...
(mais)
Como dizer "Comissão de frente" em inglês
Português: Comissão de frente
Inglês: Commission of Front
Exemplos:
The commission of front is the forefront of school, the first group of parade participants, which is a mandatory...
(mais)
Como dizer "Moeda de troca" em inglês
Português: moeda de troca
Inglês: bargaining chip: In negotiations with other people, a bargaining chip is something that you are prepared to give up in order to obtain what you want. - Collins...
(mais)
Exercício: Previsão do tempo - Texto em Inglês
Pessoal,
1. Leiam a previsão do tempo a seguir.
- Sao Paulo Weather Forecasts
Detailed Local Forecast
Today: Mostly sunny early then increasing cloudiness this afternoon. High 78F. Winds SSE...
(mais)
Como dizer "Trabalhar a bola (futebol)" em inglês
1 - Do the tiki-taka - Trabalhar a bola
https://en.wikipedia.org/wiki/Tiki-taka
Wow! Arsenal doing the Tiki-Taka. It's funny.
2 - Knock the ball (it) around - Fazer troca de passes
We started...
(mais)
Exercício: Prova - Texto de Vestibular de Inglês
Pessoal,
TEXTO REFERENTE ÀS QUESTÕES 24 E 25.
$27 Million Lottery Winner Rushes Back to Work
Fri Mar 18, 2005 08:12 AM ET
BERLIN (Reuters) - Germany's biggest individual
Lottery winner had...
(mais)
Como dizer “E não é que é ele mesmo!” em inglês
- When they said, I didn't believe them.
- Oh, boys! “And it's not that it's really him!” Ha-ha-ha!
- Mr. Dalmo. Come here for a hug.
- Quando falaram eu não acreditei.
- Gente! “E não...
(mais)
Como dizer "tomar sopa" em inglês
Português: tomar sopa
Inglês: to eat soup
Pode parecer estranho, mas a colocação é esta mesma: to eat
Exemplos:
The public can purchase a $10 handmade bowl made by local artists to eat...
(mais)
Como dizer "doença (refratária)" em inglês
Uma doença que fica indo e voltando. Nunca cura completamente.
Como dizer "Fiz o depósito" em inglês
O contexto da pergunta é jogos on line.
Como digo em inglês:
Fiz o depósito, joguei e não recebi os pontos strategy.
Como dizer "ter sangue de barata" em inglês
Ter sangue de barata: não gostar de brigar, não reagir a provocações; não revidar agressão, ofensa ou humilhação.
Ex: Eu queria encher ele de porrada , mas infelizmente tenho que ter...
(mais)
Como eu digo isso em inglês?
Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.546 Tópicos
94.251 Mensagens
Gramática da Língua Inglesa
Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.685 Tópicos
33.174 Mensagens
Traduções e Vocabulário
Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.736 Tópicos
37.842 Mensagens
Correções de Textos
Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.324 Tópicos
7.635 Mensagens
Inglês Falado
Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.601 Mensagens
Questions & Answers
Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Inglês em Séries e Filmes
Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Inglês em Músicas
Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Exercícios de Inglês
Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.245 Mensagens
Como aprender inglês
Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
52 Tópicos
214 Mensagens
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
43 Tópicos
360 Mensagens
Envio de Artigos
Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Indicação de Sites e Links
Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros
Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens