Advisor x Consultant: Qual é a diferença?

Avatar do usuário
  • laiseab
  • Membro desde: 22 Out 2017, 19:39
  • Perfil · 1 Mensagem
laiseab
Estou fazendo meu CV em inglês, e trabalhei como Consultora de Intercâmbio. Responsável por atender e fazer todo operacional dos estudantes que iam estudar no exterior. O correto é "Study Abroad Advisor" ou "Study Abroad Consultant" ? Obrigada.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
My educated guess is "International Student Advisor". But let´s wait for more answers. There are a good deal of Jobs and jobs descriptions in English, see if the job description match your needs.

https://sjobs.brassring.com/TGnewUI/Sea ... 29947_5341
Responder