Ajuda - 'Run To The Sun' (N*E*R*D)
- lucianaquertc
- Luciana (:
- Membro desde: 26 Set 2010, 13:56
- Perfil · 3 Mensagens
A minha dúvida é com a música "Run To The Sun", do N*E*R*D. Entendo bem a música até chegar na seguinte parte:
With the wings that God will give you someday
I'm not jealous
I just can't take it
S.O.S. to your ears, the only thing I ever feared was this day
And having to say
... o que seria"S.O.S. to your ears"?
grata ;]
With the wings that God will give you someday
I'm not jealous
I just can't take it
S.O.S. to your ears, the only thing I ever feared was this day
And having to say
... o que seria"S.O.S. to your ears"?
grata ;]
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Luciana,
Interpretação um tanto difícil(subjetiva), na minha opinião, o trecho "S.O.S. to your ears", diz algo como : como um pedido de ajuda, ouça isso como um pedido de socorro, "se este pedido [ de ajuda] chegar ao seus ouvidos.
Boa sorte!
Interpretação um tanto difícil(subjetiva), na minha opinião, o trecho "S.O.S. to your ears", diz algo como : como um pedido de ajuda, ouça isso como um pedido de socorro, "se este pedido [ de ajuda] chegar ao seus ouvidos.
Boa sorte!