Alguém consegue entender o que é dito no inicio dessa músic?

Avatar do usuário Mr. Jolimar 45 1
Olá pessoal, bom dia / boa tarde / boa noite a todos.

Desculpe a ignorancia, não consigo entender bem o que é falado, o que entendo é bem pouco, então alguém aqui pode me dizer o que é dito no início dessa música?

http://www.4shared.com/file/66185922/eb ... rr=no-sess

Eu consegui entender apenas essa parte:

Lord, I thank you for love me....

depois dessa parte não consegui entender muito coisa. e entendi um pouco o final:

Because you are my all in all

Desde já obrigado!
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
É só digitar o nome da música + a palavra lyrics que você acha a letra.

Eu digitei e veio:

fonte: http://www.stlyrics.com/songs/n/nichole ... 43480.html
You are my strength when I am weak
You are the treasure that I seek
You are my all in all
Seeking You as a precious jewel
Lord, to give up I'd be a fool
You are my all in all

Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name

Taking my sin, my cross, my shame
Rising up again I bless Your name
You are my all in all
When I fall down You pick me up
When I am dry You fill my cup
You are my all in all

Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Avatar do usuário Mr. Jolimar 45 1
Oi, Predrina, obrigado por responder, mas a letra eu já sei de cor, mas quero saber o que ela diz no inicio da música, antes de começar a contar, ela começa dizendo algo mais ou menos assim:

Lord, I thank you for love me,... depois eu não consigo entender mais nada, só a ultima parte, que ela diz mais ou menos assim:

And I'll just want love you in all my life, because you are my all in all


Se alguém mais poder me ajudar, eu agradeço
Você é minha força quando eu for fraco
Você é o tesouro que eu busco
Você é meu ao todo
O buscando como uma jóia preciosa
Domine, me deixar seriam um bobo
Você é meu ao todo

Levando meu pecado, minha cruz, minha vergonha,
Novamente me se levantando abençoam Seu nome
Você é meu ao todo
Quando eu O caio me apanhe
Quando eu estou seco que Você enche minha xícara
Você é meu ao todo

Jesus, Cordeiro de Deus,
Merecedor é Seu nome
Jesus, Cordeiro de Deus,
Merecedor é Seu nome

Você é minha força quando eu for fraco
Você é o tesouro que eu busco
Você é meu ao todo
O buscando como uma jóia preciosa
Domine, me deixar seriam um bobo
Você é meu ao todo

Levando meu pecado, minha cruz, minha vergonha,
Novamente me se levantando abençoam Seu nome
Você é meu ao todo
Quando eu O caio me apanhe
Quando eu estou seco que Você enche minha xícara
Você é meu ao todo
Avatar do usuário Flavia.lm 3925 1 9 88
Mr. Jolimar,

Segue a minha tentativa:

Lord
I thank you for loving me
For being the only one who cares
But now I’m there
And I just wanna love you with all my life,
Because you are my all in all

Não tenho certeza na parte sublinhada.

Espero ter ajudado.
Bela música!
Flávia
Avatar do usuário Mr. Jolimar 45 1
Obrigado Flavia, me ajudou bastante

[:D]
Avatar do usuário Gabi 785 1 1 15
Oi :D

Meu palpite eh outro, eu acho que ela diz no inicio :

Lord I thank you for loving me
For being the only one who cares
I know you're there
and I just wanna love you with all my life
because you're my all in all
Avatar do usuário Mr. Jolimar 45 1
Gabi, obrigado por colaborar tbm

mas só uma dúvida, aí no caso

I know you're there seria (Eu sei que você está aqui) ?

no caso o There, seria "Aqui" ou "lá"?

sei que "aqui" em inglês seria "here", mas já vi casos em que o "there" é usado no sentido de "aqui"


No caso esse "there" seria "aqui"?
Avatar do usuário Donay Mendonça 52785 21 86 1238
Olá MrJolimar,

Para complentar:

"There" pode ter o sentido de "aí","lá","ali".

Eu sei que você está aí...I know you´re there...

;)
MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!
Avatar do usuário Mr. Jolimar 45 1
Thank you Mr. Mendonça.
I'm gonna study English in CNA school Next Year.