Alterações Propositais na Grafia das Palavras: Por quê?

Alterações Propositais na Grafia das Palavras: Por quê?
Pessoal, estou jogando um game para GBA, que se chama Sabre Wulf.

Os habitantes de uma vila desse jogo tem o hábito de trocar o "O" pelo "U", e eles costumam usar as palavras "wulf" e "wurld".

Gostaria de saber se isso seria um tipo de regionalismo, se existe mesmo, ou somente no game que estou jogando.

Obrigado!
Editado pela última vez por Alessandro em 18 Abr 2018, 14:33.
Razão: Formatação

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
  Resposta mais votada
6 75
Este é um conceito de marketing que se chama "sensational spelling" em inglês. Pode ser utilizado em nomes de jogos, marcas comerciais, etc. Por exemplo: FROOT Loops, Mortal KOMBAT, etc.

E por quê? Para dar um efeito especial e ser mais memorável.

Ver aqui: http://en.wikipedia.org/wiki/Sensational_spelling