Appeared a monster X A monster appeared.
- Lígianlf
- Membro desde: 19 Jul 2008, 16:58
- Perfil · 115 Pontos · 211 Mensagens
Appeared a monster / A monster appeared.
Happened an accident / An accident happened.
Colocar um verbo antes do sujeito é perfeitamente possível em português, mas
em inglês não é. Em inglês, o sujeito deve vir na frente do verbo.
Precisamos prestar atenção aos verbos 'to appear' e 'to happen' pois eles
podem dar a impressão errônea de que pedem objeto direto, quando na verdade
são intransitivos, ou seja, não aceitam o objeto.
Happened an accident / An accident happened.
Colocar um verbo antes do sujeito é perfeitamente possível em português, mas
em inglês não é. Em inglês, o sujeito deve vir na frente do verbo.
Precisamos prestar atenção aos verbos 'to appear' e 'to happen' pois eles
podem dar a impressão errônea de que pedem objeto direto, quando na verdade
são intransitivos, ou seja, não aceitam o objeto.
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore