Assista Filme (Avengers: Endgame) com legenda em inglês

Regras do fórum
- Não compartilhe links para downloads, torrents, legendas ou qualquer material com copyright.
- Ao comentar sobre alguma cena indique no título a [T]emporada e [E]pisódio. Ex.: Friends T01E01
Donay Mendonça 58270 21 98 1392
Assista o vídeo a seguir do filme Avengers: Endgame (Vingadores 4) com legendas em inglês (com tradução para o português). Não perca mais esta.
  • Tony: Is this thing on? Tony: Hey Miss Potts. If you find this recording, don't feel bad about this. Part of the journey is the end. Just for the record, being adrift in space with zero promise of rescue is more fun than it sounds. Food and water ran out four days ago, oxygen will run out tomorrow morning. That’ll be it. When I drift off, I will dream about you. [Tony: Esta coisa está ligada? Tony: Ei, Miss Potts. Se você encontrar esta gravação, não se sinta mal em relação a isto. Parte da jornada é o fim. Só para que você fique sabendo, estar à deriva no espaço sem nenhuma perspectiva de resgate é mais divertido do que parece. A comida e a água acabaram quatro dias atrás, o oxigênio vai acabar amanhã de manhã. Vai ser o fim. Quando eu adormecer, eu vou sonhar com você.]
  • Tony: It's always you. [É sempre você.]
  • Natasha: Thanos did exactly what he said he was going to do. He wiped out 50% of all living creatures. [Thanos fez exatamente o que ele disse que ia fazer. Ele destruiu 50% de todas as criaturas vivas.]
  • Steve: We lost, all of us. We lost friends, we lost family, we lost a part of ourselves. [Nós perdemos, todos nós. Perdemos amigos, perdemos família, perdemos uma parte de nós mesmos.]
  • Ronin: This is the fight of our lives. [Esta é a luta das nossas vidas.]
  • Natasha: This is gonna work, Steve. Steve: I know it is. Because I don't know what I'm gonna do if it doesn't. [Natasha: Isto vai dar certo, Steve. Steve: Eu sei que vai, porque não sei o que vou fazer se não der.]
  • Scott: Hi, is anyone home? This is Scott Lang, we met a few years ago, at the airport, in Germany. I got really big. [Scott: Oi, tem alguém em casa? Sou o Scott Lang, nós nos conhecemos alguns anos atrás, no aeroporto, na Alemanha. Eu fiquei muito grande.]
  • Steve: Is this an old message? [Esta é uma mensagem antiga?]
  • Scott: Ant man, I-I know you know that...[Homem-formiga, eu, eu sei que você sabe que...]
  • Natasha: It's the front door. [É a porta da frente.]
  • Scott: That's me. Can you buzz me in? [Sou eu. Pode me deixar entrar?]
Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Colabore