Assista Filme SHAZAM! com legenda em inglês (com tradução)

Avatar do usuário Donay Mendonça 57595 22 96 1379
Assista o vídeo a seguir do filme SHAZAM! Com legendas em inglês (com tradução para o português). Não perca mais esta.
  • You’ve run from foster homes in six counties. [Você fugiu de lares adotivos em seis países.]
  • I can take care of myself. When you’re 18. [Eu sei me cuidar. Quando tiver 18 anos.]
  • Give these people a chance, cuz that’s what they’re giving you. [Dê uma chance para estas pessoas, porque é isso que elas estão de dando.]
  • This is Billy Batson, make sure you make him feel at home. [Aqui é Billy Batson, não deixe de fazê-lo se sentir em casa.]
  • They seem nice but don’t buy it, it gets real Game of Thrones around here. [Eles parecem legais, mas não acredite nisso, as coisas ficam estranhas (Tipo Game of Thrones) aqui.]
  • Dude! Just messing around. You look at me and you’re like, ‘’why so dark’’? [Cara! Estou brincando! Você olha para mim e diz tipo, ‘’por que tão sombrio?’’]
  • You’re this disabled foster kid; you’ve got it all. [Você é esta criança incapaz adotiva; você está com tudo.]
  • What if you could have one super power, what would you pick? Everybody chooses flight. [E se você pudesse ter um super poder, qual você escolheria? Todo mundo escolhe voo.]
  • You know why? So they can fly away from this conversation? No, because heroes fly! [Sabe por quê? Para poderem voarem para longe desta conversa! Não, porque heróis voam!]
  • Do you need your fake family to stand up for you? Hey! [Você precisa da sua família de mentira para te defender? Ei!]
  • Man, sorry about that. Go, go, go grab him. Get out the way! [Cara, desculpa por isso. Vai, vai, pega ele. Saia do caminho!]
  • Billy Batson, I choose you as champion. [Billy Batson, eu te escolho como defensor.]
  • Hello? Say my name so my powers may flow through you. [Olá? Diga o meu nome para que os meus poderes possam fluir através de você.]
  • But I don’t know your name, sir. Shazam. [Mas eu não sei o seu nome, senhor. Shazam.]
  • Are you for real? Say it! Okay! Shazam? [Tá falando sério? Diga! Tudo bem! Shazam?]
  • It’s me, Billy. What is happening? [Sou eu, Billy. O que está acontecendo?]
  • You’re the only person I know that knows anything about this Caped Crusader stuff. [Você é a única pessoa que eu conheço que sabe alguma coisa sobre essa coisa de Guerreiro de Capa.]
  • Can I? Yeah, yeah. It’s crazy, right. [Eu posso? Sim, sim. É uma loucura, certo.]
  • What are your super powers? Powers. [Quais são os seus super poderes? Poderes.]
  • Superpowers, dude, I don’t even know how to pee in this thing. [Super poderes, cara. Eu nem sei como fazer xixi com esta coisa.]
  • You have super strength. Can you fly? Whoa! [Você tem super força. Consegue voar? Opa!]
  • You okay, why aren’t you talking? [Tudo bem? Por que não está falando?]
  • Ow! I don’t think that’s gonna buff out. Your phone’s charged. Your phone’s charged. [Au! Eu acho que essa coisa não vai dar certo. Seu telefone está carregado. Seu telefone está carregado.]
  • What the hell? You’re like a bad guy, right? Shazam! Gentlemen. [Que coisa é essa? Você é como um vilão, certo? Shazam! Cavalheiros.]
  • You have bullet immunity. I’m bulletproof. [Você tem imunidade a bala. Sou à prova de bala.]
  • You’re dead. Sorry about your windows. Have a good night. [Você está morto. Desculpa pelas janelas. Tenham uma boa noite.]
  • You’re welcome for not getting robbed. [Ah, de nada por eu não ter deixado vocês serem roubados.]
  • Hey. What’s up?, I’m a super hero. [Ei! E aí? Eu sou um super-herói.]
Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!