Black eyed peas - Just can't get enough

Avatar do usuário
  • NinaLuizet
  • Localização: Brasil , RN , Natal
  • Membro desde: 13 Jul 2015, 20:33
  • Perfil · 30 Pontos · 39 Mensagens
NinaLuizet
Hey !
I remember when this song was a hit, and you?
So, i would like that anyone translate this part of the music, that i don´t understand completely, especially because of the slang


''Honey got me runnin like I'm flow Joe
Signs her name on my heart with an X-O
Love's so sweet got me vexed oh
I wanna wish it right back like presto, yes ''

https://www.youtube.com/watch?v=OrTyD7r ... 7rjBpw#t=2
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
2 respostas
Avatar do usuário
  • OEstudantedeIngles
  • Localização: Guarapari,Espírito Santo, Brazil.
  • Membro desde: 29 Mar 2015, 17:03
  • Perfil · 5.7k Pontos · 1k Mensagens
OEstudantedeIngles 2 16 113 Expert Member ·
Hey! I'l help you =)

''Honey got me runnin like I'm flo-jo* = É uma referência à corredora norte-americana Florence Griffith-Joyner que também era conhecida como Flo-Jo.

with an X-O= 'XO' significa 'hugs and kisses. Então no caso da música, a pessoa irá 'assinar' seu nome no coração da outra e deixar um xo =)


Any doubt you may ask me! xoxo ;)
Avatar do usuário
  • NinaLuizet
  • Localização: Brasil , RN , Natal
  • Membro desde: 13 Jul 2015, 20:33
  • Perfil · 30 Pontos · 39 Mensagens
NinaLuizet
OEstudantedeIngles escreveu:Hey! I'l help you =)

''Honey got me runnin like I'm flo-jo* = É uma referência à corredora norte-americana Florence Griffith-Joyner que também era conhecida como Flo-Jo.

with an X-O= 'XO' significa 'hugs and kisses. Então no caso da música, a pessoa irá 'assinar' seu nome no coração da outra e deixar um xo =)


Any doubt you may ask me! xoxo ;)

Perfect !!!

XO, hahaha