Como dizer "Eu vou no meu carro" em inglês

t@ta 1
Olá!

Sabe-se que a preposição usada para os meios de transportes é by: I go to school by car. Mas e quando quero dizer "Eu vou no meu carro", é errado dizer I go in my car? Segundo o Longman é proibido, eles substituem o go in por get in/into, o que leva a entender o movimento de entrar no carro, não é isso? Help me, please...

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá T@ta,

Quando mencionamos a posse do veículo é possível o uso de "in".Veja:

I go to work in my car./I go to work by car.

He came in his car./He came by car.

In our,their,etc. car,bicycle etc.

Bons estudos!