Called out - significado?
Olá pessoal!
Gostaria de me certificar se "called out" pode ser usado como expressão comum e informal como o nosso famoso meme "vou expor ela" rs.
Por exemplo:
"Every single time North West called out Kim Kardashian".
Sei que depende do contexto usado pois a mesma expressão pode ser usada de outras formas... Mas no caso de uma conversa informal, é correto usar "called out" como expor alguém!
Muito obrigada.
Gostaria de me certificar se "called out" pode ser usado como expressão comum e informal como o nosso famoso meme "vou expor ela" rs.
Por exemplo:
"Every single time North West called out Kim Kardashian".
Sei que depende do contexto usado pois a mesma expressão pode ser usada de outras formas... Mas no caso de uma conversa informal, é correto usar "called out" como expor alguém!
Muito obrigada.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
1 resposta
Actually in the video "called out" seems to mean "chamar a atenção" (no sentido de "corrigir"). In the way kids 'correct' their parents in the middle of a mundane talking. Somehow in the sense of "challenging" what Kim had just said.
OR also in the sense of "interromper" (falar sem ser a sua vez ou antes de ser a sua vez).
She, Kim even acted graciously, explaining that kids didn't leave her alone to make her videos/marketing yada, yada.
Perhaps there was some other way to do that and the kids have their own time to play, I don't know, just wondering...
OR also in the sense of "interromper" (falar sem ser a sua vez ou antes de ser a sua vez).
She, Kim even acted graciously, explaining that kids didn't leave her alone to make her videos/marketing yada, yada.
Perhaps there was some other way to do that and the kids have their own time to play, I don't know, just wondering...