Como diz "Precisão e exclusividade não se copiam" em inglês
- Lalaland
- Membro desde: 30 Abr 2019, 19:44
- Perfil · 2 Mensagens
No sentido de ninguém poder copiar/plagiar algo próprio de um produto
TESTE DE NÍVEL
1 resposta
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
It´s almost like the IntelliSense Systems motto:
Our cutting-edge manufacturing technology set us apart... We take pride in an inimitable approach to design.
It sums up the fact that they make something that is "unique and accurate" in such a way that is hard, almost inimitable (like a bike its finishings - Harley Davidson, exactness in calculation - HP, etc).
So, the "taking pride in an inimitable approach" would speak volumes.
There are other ways to express that, obviously.
Our cutting-edge manufacturing technology set us apart... We take pride in an inimitable approach to design.
It sums up the fact that they make something that is "unique and accurate" in such a way that is hard, almost inimitable (like a bike its finishings - Harley Davidson, exactness in calculation - HP, etc).
So, the "taking pride in an inimitable approach" would speak volumes.
There are other ways to express that, obviously.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO