Como dizer "A cada batida do meu coração" em inglês

Oi, pessoal.

Minha prima quer tatuar, em homenagem aos pais, a frase "A cada batida do meu coração", em inglês.
Pensei em "From every beat of my heart". O que acham?

Obrigado pela ajuda. :)

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
Donay Mendonça 23 107 1.6k
Não recomendo "from". Minhas duas sugestões são as seguintes.

At every beat of my heart.
With every beat of my heart.


Boa sorte.
Henry Cunha 3 18 184
Reminded me of

Oh, no, darling
Only with ev'ry breath I *take*
Only with ev'ry little step I *make*
Only with ev'ry little beat of my *heart*
And ev'ry single minute I'm *awake*

https://www.youtube.com/watch?v=RWF3Y2VEl2E
Flavia.lm 1 10 96
Reminded me of "...I will love you with every beat of my heart" 0:38