Como dizer "A educacao passou longe" em inglês

Butterfly12 30 1
Ola!!

Respondendo a um palavrao.. "A educacao passou longe"

Tks!!
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
9 respostas
Ordenar por: Data

Flavia.lm 4085 1 10 94
Hum...

You have no manners at all!
What a lack of manners!
How unpolite you are!

Não sei se poderia ser usado "Manners/Politeness were a way off" (way off= far away),
vamos aguardar comentários...

seeya

Breckenfeld 5600 3 14 121
My suggestion:

Some education!


Bye!

Donay Mendonça 62350 22 99 1512
Olá Pessoal,

Sugestão:

How rude!

Where are your manners?


Boa sorte
!

Jocelly
You don't have a mouth, you have a junk :?
Não tenho certeza se isso aí está certo, mas o que vale é a intenção, certo?

Henry Cunha 10190 3 16 182
"Obviously some gaps in your upbringing."

Regards
English Experts - eBook Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!

Gitana
Hi, Butterfly12 !

Suggestion : A educacao passou longe ( The education has shifted away. ) ou ( Where are your manners? ).

timphillips 610 9
A joke
Shut-up and his son Manners were walking down the road when they saw some apples in an orchard . Shut-up says to Manners "Go over that wall and get some apples for us." Manners goes over the wall.
A policeman comes along and asks "What's your name? " "Shut-up" "What's your name?" "Shut-up"
Where are your manners?" " "Over the wall pinching apples."
Tim

Dude Spell 145 2
timphillips escreveu:A joke: "What's your name? " "Shut-up" "What's your name?" "Shut-up"
Where are your manners?" " "Over the wall pinching apples."Tim
:lol:
It reminds me of this sketch: Abbott and Costello - Who's On First? :mrgreen:

Thomas 14750 7 59 287
Were you born in a barn? (Most commonly used when someone does not shut a door.)

First time in the city?

Your mother must be very proud of you. (Be ready to fight if you say this.)

English Experts - eBook Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!