Como dizer "a justiça tarda, mas não falha" em inglês

A justiça tarda, mas não falha. ;)

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Thomas 7 60 288
The wheels of justice grind slowly but exceedingly fine.

("The wheels" refer to mill wheels, not to the wheels of vehicles.)
Adriano Japan 2 20
I hope justice is served = espero que a justiça seja feita/cumprida.
Henry Cunha 3 16 182
O aforismo do Thomas balança do lado positivo. Este, do lado negativo:

Justice delayed is justice denied.
felipeh6 7 56
Hello,

Another suggestion:

- Justice delays, but it does not fail.

Regards.
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!