Como dizer "a sobrecarga torrou o computador" em inglês
- w1234
- Localização: Curitiba, Brazil
- Membro desde: 08 Out 2014, 19:54
- Perfil · 125 Pontos · 37 Mensagens
Olá,
Como dizer: "a sobrecarga torrou o computador" e "o homem foi torrado pela máquina"
Eu devo usar "roast", "toast" ou outro verbo?
Obrigado!
Como dizer: "a sobrecarga torrou o computador" e "o homem foi torrado pela máquina"
Eu devo usar "roast", "toast" ou outro verbo?
Obrigado!
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
1 resposta
Resposta mais votada
"a sobrecarga torrou o computador"
the power surge fried the computer
"o homem foi torrado pela máquina"
the man was burned badly by the machine
To be toast = Ficar ferrado
If the boss finds you drunk, you are going to be toast.
I would avoid "roast" and "toast" with humans because it sounds like a joke, like you are laughing at their injuries. Just my thought,
the power surge fried the computer
"o homem foi torrado pela máquina"
the man was burned badly by the machine
To be toast = Ficar ferrado
If the boss finds you drunk, you are going to be toast.
I would avoid "roast" and "toast" with humans because it sounds like a joke, like you are laughing at their injuries. Just my thought,