Como dizer "Abrir o zíper / Fechar o zíper" em inglês

Mais um glorioso phrasal verb ajudando nossa vida: zip up

I zipped my coat up ---> Eu fechei o zíper do meu casaco.
Dear, can you zip me up ---> Querida, você pode fechar meu zíper?

Regards,

Joilson.

Teste de Nível Faça o nosso Teste de Nível e receba grátis o eBook: Verbo GET.
Este e-book traz os vários significados do verbo to get e também seus phrasal verbs, com sua tradução e exemplos. É um e-book para ser consultado e revisado sempre.
Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Daniel.S 1 2 7
Hi there!

Aproveitanbo o embalo...

How d'you say abotoar in English?

button up

Definition: to fasten with or as with a button or buttons
Also, both zip up and button up = to refrain from talking; to keep a secret

Take care,
Arandir 2
Reforçando o Aprendizado...

Abrir o zíper - undo your zipper.

I can´t undo my zipper.
Daniel.S 1 2 7
Desabotoar - undo the buttons / unbutton

I can't undo the buttons.

Take care,
Adriano Japan 2 20
do up the button - abotoar

Example: Could you do up the buttons on the back, please?
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!