Como dizer "Adoleta (brincadeira de criança)" em inglês

585 8
A brincadeira de criança que as meninas brincavam usando batendo a mão uma na da outra cantando Adoletá-Lepeti-peti-polá (se eu estou certo que é isso mesmo),como se diz isso em inglês?

A música toda:

Adoleta lepeti peti polá nescafé com chocolá!
puxa o rabo do tatu quem saiu foi tu, ta, te, ti, to, tu
O tatu morreu o azar foi seu.


Ex:

Meninas gostam de brincar de adoleta.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
10190 3 16 182
I know this as "clapping games." See http://en.wikipedia.org/wiki/Clapping_game