Como dizer "Ainda estou gripado" em inglês

Como posso dizer” ainda estou gripado?” I still have the flu?“ E como digo: “estou meio gripado ou ainda estou meio gripado?”

Obrigada.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
4 respostas
  Resposta mais votada
12 255
Mas o “I still have the flu” é possível?
A sua frase é uma das possibilidades, entre muitas.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
12 255
A sua frase é uma das possibilidades, entre muitas. Podemos também dizer, por exemplo, "I'm still dealing with the flu", "I'm still coming down with the flu", etc.

Estou meio gripado --> "I kind of got hit with a bit of a flu", "I'm feeling flu-ish", etc.
Mas o “I still have the flu” é possível?
6 49 1.3k
Yep, that's correct.

Could also be: I am still down with the flu/I am still out with the flu.
I've come down with the flu, and I am still down with it.

And other ways, English gives us leeway to plenty of variety and corolaries, sort of.

Sentence taken from the Web to illustrate:
"I'm still out with the flu but I made myself some good home made (sic) food at least"

Home-made, or homemade, but we won't sue anyone over such minor slips. :-)