Como dizer "andar de bicicleta" em inglês

Sugestão (não sei se tá certo, mas acho que o caminho é esse):

Unfortunately, speaking english is not the same as riding a bike, because once you have learned to ride a bike, you never forget. On the other hand, english learning requires constant practice.

Hi David

" Infelizmente falar inglês não é o mesmo que andar de bicicleta, uma vez que quando se aprende a andar de bicicleta você nunca esquece ao contrário do inglês que exige pratica constante".

Unfotunately speaking English is not the same as learning to ride a bike, because once you have learned to ride a bike you never forget, whereas English needs constant practice.

Tim

Hi there!

Unfotunately speaking English is not the same as learning how to ride a bike, because once you have learned how to dot it you never forget, whereas English needs constant practice.

Take care,

Teacher Pondé

Related post: https://www.englishexperts.com.br/andar ... umentario/

To ride a bicycle is also called "to bike".

Como traduzir?
É como andar de bicicleta ninguém se esquece.
Eu traduzi assim:"it's like riding on a bicycle no one forgets it",o quê vocês acham?

Hello vitor boldrin,

It's written above:

timphillips escreveu:once you have learned to ride a bike you never forget
Tim

Best regards!

Mas e o jeito q eu escrevi tá errado?

Ex:

Eu ainda sei surfar mesmo sem surfar a muito tempo, sabe isso é como andar de bicicleta você nunca esquece.

Vitor, acho que você poderia dizer: it's like when you learn to ride a bike, you never forget it.

It's like riding a bike, once you've learned you never forget it.