Como dizer "antes que você perceba acabou" em inglês
- SandraYamana
- Localização: Itapevi, Brazil
- Membro desde: 26 Mai 2010, 16:10
- Perfil · 50 Pontos · 25 Mensagens
Como dizer: "antes que você perceba o ano acabou"?
TESTE DE NÍVEL
5 respostas
Ordenar por: Data
- Marcelo Reis
- Eternamente em busca do conhecimento.
- Localização: Pelo mundo.
- Membro desde: 03 Mar 2015, 00:04
- Perfil · 4.5k Pontos · 615 Mensagens
Sugestão:
Before you know it, the year...
Before you know it, the year...
- mzaidan
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 17 Nov 2014, 21:28
- Perfil · 11 Mensagens
Before you notice, the year ended.
Or
Before you know it, the year ended.
Or
Before you know it, the year ended.
- alexandre.santos
- alexandre santos
- Localização: Praia grande - São Paulo - Brasil
- Membro desde: 12 Set 2011, 09:34
- Perfil · 1.8k Pontos · 260 Mensagens
Hello everyone!
There is a phrasal verb: to run out (of) - tornar-se escasso, ficar sem, acabar, esgotar.
You can use it:
Before you realize the year has ran out.
Before you realize the year ran out.
Before you notice the year is running out.
EnglishExperts moderators, feel free to correct me!
So long !
There is a phrasal verb: to run out (of) - tornar-se escasso, ficar sem, acabar, esgotar.
You can use it:
Before you realize the year has ran out.
Before you realize the year ran out.
Before you notice the year is running out.
EnglishExperts moderators, feel free to correct me!
So long !
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Dicas:
Bons estudos.
- The year is over before you know it.
- Antes que você perceba, o ano acabou.
Bons estudos.
