Como dizer "antigamente" em inglês

Como dizer "antigamente" em inglês
4 46
Aprenda a dizer antigamente em inglês.
  • Just like in the old times. (Como antigamente ou como nos velhos tempos.)
  • In the past, I used to act like this. (Antigamente, eu costumava agir assim.)
Abraços

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
  Verificado por especialistas
23 107 1.6k
Para dizer a expressão como antigamente em inglês, utilize as formas comuns a seguir.
  • They don't make cars like they used to. [Já não se fazem carros como antigamente.]
  • They don't make games like they used to. [Não fazem jogos como antigamente.]
  • In our country, teachers aren't like they used to be. [No nosso país, os professores não são como antigamente.]
  • In our country, teachers aren't as good as they used to be. [No nosso país, os professores não são tão bons quanto antigamente.]
  • We don't have good restaurants in Brazil like we used to. [Não temos bons restaurantes no Brasil como antigamente.]
  • The restaurants in Brazil aren't as good as they used to be. [Não se fazem restaurantes como antigamente no Brasil.]
  • There aren't ballplayers like there used to be. It's a shame. [Não há jogadores como antigamente. É uma pena.]
Nota:

Like in the (good) old days não é uma expressão comum / adequada aos contextos apresentados nas frases acima.

Ref. Like in the old days

Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
7 61 290
back in the good old days
Back in the time of...
back in the time of horses and buggies
back in the time of Cabral
back in the time of our ancestors
Back when...
back when Vargas was President
back when I was a lad
back when I went to school