Como dizer "Apuração de votos acirrada" em inglês

Sempre há uma apuração de votos acirrada em cidades pequenas do interior.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
Juliana Rios 24 105 394
Sugestões:

A close/tight vote
A close/tight vote count


Exemplos de sites de notícias:

"Police had been put on high alert for what is expected to be a close vote".

"It was a close vote, with 51 per cent of the armchair judges voting for the Red Hot Chilli Pipers".

"Polls predict a tight vote as US Presidential election gets underway".

"In 1960, there was a close vote count in Illinois, with Kennedy barely winning over Nixon".

"After a close vote among economic advisers, the decision about its survival went to the Oval Office, where President Obama decided that Chrysler should be saved".
Henry Cunha 3 17 182
I'd call it contentious or scrappy.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!