Como dizer "Apuração de votos acirrada" em inglês
Sempre há uma apuração de votos acirrada em cidades pequenas do interior.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
2 respostas
Sugestões:
A close/tight vote
A close/tight vote count
Exemplos de sites de notícias:
"Police had been put on high alert for what is expected to be a close vote".
"It was a close vote, with 51 per cent of the armchair judges voting for the Red Hot Chilli Pipers".
"Polls predict a tight vote as US Presidential election gets underway".
"In 1960, there was a close vote count in Illinois, with Kennedy barely winning over Nixon".
"After a close vote among economic advisers, the decision about its survival went to the Oval Office, where President Obama decided that Chrysler should be saved".
A close/tight vote
A close/tight vote count
Exemplos de sites de notícias:
"Police had been put on high alert for what is expected to be a close vote".
"It was a close vote, with 51 per cent of the armchair judges voting for the Red Hot Chilli Pipers".
"Polls predict a tight vote as US Presidential election gets underway".
"In 1960, there was a close vote count in Illinois, with Kennedy barely winning over Nixon".
"After a close vote among economic advisers, the decision about its survival went to the Oval Office, where President Obama decided that Chrysler should be saved".
I'd call it contentious or scrappy.
TESTE DE NÍVEL