Como dizer "As histórias deles se misturam" em inglês

Avatar do usuário Andrezzatkm 4820 1 8 105
As histórias deles se misturam com a própria história do local.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário PPAULO 38685 6 32 676
Their histories blends/intervowen/is connected/is wowen with the history of the place/region/city etc.

Although, I think it could be "stories" depending on the intended meaning.