Como dizer "Atentado, tentativa de roubo, etc" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Pessoal,

Como é que se fala "Atentado à vida de alguém", "tentativa de roubo, assalto, sequestro, suborno, etc" em inglês?:Attempt

Vejam exemplos do Google:

Someone has made an attempt on the President's life.
Alguém cometeu um atentado contra o presidente.

Norfolk man jailed for murder attempt on brother-in-law.
Homen preso por tentativa de assassinato ao cunhado.

After a kidnaping attempt on two of his children, Papa Doc ordered 65 officers summarily shot.
Depois de uma tentativa de sequestro a dois de seus filhos, Papa Doc ordenou que 65 oficiais fossem sumariamente executados.

The man, who told police his street name is "Fast Eddie" attempted to bribe the officer, Matthew Gena.
O homem que disse à polícia que seu nome de guerra é "Fast Eddie", praticou tentativa de suborno ao policial, Mathew Gena.

Imagem

Bons estudos!
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Colabore