Como dizer "atuar como (profissão)" em inglês

Avatar do usuário
  • MarcosV [ Top Posters ]
  • Localização: Cuiabá, Brazil
  • Membro desde: 19 Mar 2014, 21:40
  • Perfil | 148 Mensagens
MarcosV 25 Top Posters - 02 Jan 2018, 01:51
Aqui no Brasil é normal o cara formar em um curso e não ir atuar nele. Como digo "João formou em engenharia mas não quis atuar na área"?
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe o que é o infinitivo? Tudo que fazemos e falamos em inglês depende desse tempo verbal. É ele quem dita as regras do jogo no idioma. Baixe o Guia Grátis da English Live e aprenda sobre o Infinitivo em inglês.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário
  • Carls [ Expert Member ]
  • Localização: Benguela - Angola
  • Membro desde: 15 Jul 2011, 15:11
  • Perfil | 990 Mensagens
Carls 3180 •2 •75 Expert Member - 02 Jan 2018, 09:50
Sugestão:
João formou em engenharia mas não quis atuar na área
João’s graduated in engineering but he didn’t want to work in this field

João has a degree in engineering but he didn’t want to work in his field

João has an engineering degree but he didn’t want to work in the engineering field
Responder