Como dizer "Auxiliar de serviços gerais" em inglês
Olá pessoal, boa noite!
Eu preciso montar um curriculo em ingles, para uma oportunidade de emprego,
e estou tendo umas dificuldades em traduzir algumas palavras, fora a palavra citada no titulo do topico, existem outras que estou em duvida, que são essas:
Auxiliar de serviços gerais;
Assistencia em informática;
Ensino médio concluido em;
e
Controle de estoque de material de consumo.
Se for possivel, eu gostaria de uma tradução simples dessas palavras.
Muito obrigado desde já
Abraços
Eu preciso montar um curriculo em ingles, para uma oportunidade de emprego,
e estou tendo umas dificuldades em traduzir algumas palavras, fora a palavra citada no titulo do topico, existem outras que estou em duvida, que são essas:
Auxiliar de serviços gerais;
Assistencia em informática;
Ensino médio concluido em;
e
Controle de estoque de material de consumo.
Se for possivel, eu gostaria de uma tradução simples dessas palavras.
Muito obrigado desde já
Abraços
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
Sugestão:
auxiliar de serviços gerais. Uma vez lá, vá clicando nos linques onde o termo aparece.
Assistência em informática = computer support help
Ensino médio concluído em = high school-equivalent course finished on...;
Controle de estoque de material de consumo = (...) stock control
auxiliar de serviços gerais. Uma vez lá, vá clicando nos linques onde o termo aparece.
Assistência em informática = computer support help
Ensino médio concluído em = high school-equivalent course finished on...;
Controle de estoque de material de consumo = (...) stock control
Seguindo orientação de Flávia,
auxiliar de serviços gerais (tb. conhecido como "auxiliar operacional de serviços diversos" (AOSD)) = general helper.
controle de estoque de material de consumo = stationery and office equipment stock control
auxiliar de serviços gerais (tb. conhecido como "auxiliar operacional de serviços diversos" (AOSD)) = general helper.
controle de estoque de material de consumo = stationery and office equipment stock control