Como dizer "Caixinha (creme de leite, etc)" em inglês

Por exemplo, para falar 'uma caixinha de creme de leite', uma caixinha de suco, de achocolatado, etc? Eu acho estranho falar 'carton', pois imagino um container maior.

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Redseahorse 4 35 575
PACK seria uma opção, mas acho desnecessário porque não mudaria em nada. CARTON é amplamente utilizado para referir-se as caixas de alimentos, de papelão especificamente, o adjetivo SMALL faria as vezes do diminutivo.

Sugestões:

A SMALL CARTON OF ORANGE JUICE;
A SMALL CARTON OF CHOCOLATE MILK.