Como dizer "candeeiro, lâmpada" em inglês

Avatar do usuário
  • carolbarroso04
  • Membro desde: 06 Out 2017, 12:18
  • Perfil · 4 Mensagens
carolbarroso04
Perguntaram-me como dizer e eu não sabia e eu disse que ia averiguar, por isso estou aqui.

Espero pelas respostas.
Desde já, obrigada!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • English language teacher, translator and interpreter.
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens
Ricardo F. Bernardi 6 26 454 Expert Member ·
Light fixture (US)
Light fitting (UK)
Luminaire
>> Candeeiro (PT); Luminária (PT-BR)

Portable light fixtures are often called "lamps", as in table lamp or desk lamp. In technical terminology, the lamp is the light source, which is typically called the light bulb (lâmpada). The term luminaire is recommended by the International Electrotechnical Commission (IEC) for technical use.

You should read: como-dizer-lampada-economica-em-ingles-t38503.html

REFERENCES:
(1) Longman Online Dictionary
(2) https://books.google.com.br/books?id=7i ... &q&f=false
Responder