Como dizer "carreira estagnada/técnicas superadas" em inglês

sandrom 3 11
Como eu posso dizer as expressões abaixo nos contextos indicados?

1) Carreira estagnada
Ela sente que sua carreira está estagnada há anos, devido a ausência de promoções.

2) Técnicas superadas (administrativas, de vendas, etc)
O motivo de tantas demissões naquela empresa é o uso de técnicas administrativas superadas pelo mercado.

3) Acomodação profissional
Não podemos confundir carreira estagnada com acomodação profissional.

thanks in advance

Sandro

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Daniel.S 1 2 7
Ela sente que sua carreira está estagnada há anos, devido a ausência de promoções.

She feels stuck in her career for years as no employee-promotions were given.

O motivo de tantas demissões naquela empresa é o uso de técnicas administrativas superadas pelo mercado.

Obsolete techniques explain why so many dismissals have occurred at that company.

Não podemos confundir carreira estagnada com acomodação profissional.

We can't afford to confuse stuck carrers with professional aloofness.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!