Como dizer "causas atuais das aflições" em inglês

Avatar do usuário
  • Vandalci Prezia
  • Membro desde: 06 Jan 2018, 06:35
  • Perfil · 40 Pontos · 11 Mensagens
Vandalci Prezia 1
Como dizer "causas atuais das aflições" em inglês?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Para dizer isso em inglês, utilize:

Current Causes of Afflictions. [Causas atuais das aflições.]

"Current Causes of Afflictions. 2. The vicissitudes of life are of two types, or if one prefers, they have two very different sources that are important to differentiate." (Spiritist Society of Baltimore, Inc)

Bons estudos.
Responder