Como dizer "Chega de colo, vá brincar no chão" em inglês
hi people...
como eu poderia dizer : Chega de colo, vá brincar no chão!!!! o que é mais comum dizer: FLOOR ou GROUND?
Obrigada
como eu poderia dizer : Chega de colo, vá brincar no chão!!!! o que é mais comum dizer: FLOOR ou GROUND?
Obrigada
TESTE DE VOCABULÁRIO
4 respostas
Ordenar por: Data
Oi Dani,
Nesse caso, floor é a melhor opção. Ground é mais utilizado para terra, solo.
Você precisa de ajuda com a frase toda, ou só essa parte mesmo?
Nesse caso, floor é a melhor opção. Ground é mais utilizado para terra, solo.
Você precisa de ajuda com a frase toda, ou só essa parte mesmo?
Olá Pessoal,
Complementando:
Go play on the floor!
Complementando:
Go play on the floor!
oi, era só essa parte mesmo...brigadão...
suggestion:
lap = colo, regaço
floor = chão (casa: piso, cimento, chão cimentado)
ground = chão (solo, terra)
no more lap, go and play on the floor/ground
lap = colo, regaço
floor = chão (casa: piso, cimento, chão cimentado)
ground = chão (solo, terra)
no more lap, go and play on the floor/ground