Como dizer "coelho igual rato" em inglês

Daniel.S 695 1 2 7
Quando dizemos que alguém é coelho igual rato queremos dizer que este alguém aparenta ser uma pessoa muito calma, pacata e principalmente inocente . Mas na verdade este alguém é muito, mas muito esperto. E devemos tomar cuidado com esta pessoa.

Ex: Cuidado com o João. Ele é coelho igual rato.
MENSAGEM PATROCINADA Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
1 resposta

Donay Mendonça 61900 22 99 1502
Daniel,

Sugestão:

a wolf in sheep's clothing

Mimi:Why shouldn't I go out with David? He's the nicest man I've ever met. Alan: He's a wolf in sheep's clothing, Mimi. Can't you tell? - thefreedictionary.com