Como dizer "coma à vontade" e "sirva-se à vontade" em inglês

Olá,

Pessoal,
Como posso dizer: "Coma à vontade" , "sirva-se à vontade" e "a comida é por quilo, tem que pesar"
Grata,
Meg

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Para dizer isto em inglês, utilize:
  • Coma à vontade. [You can eat as much as you want.]
  • Sirva-se à vontade. [Help yourself. / Help yourself to as much as you want.]
Bons estudos.
Telma Regina 9 61 593
Meg, você pode dizer:
coma à vontade - eat as much as you want
sirva-se à vontade - please, help yourself
a comida é por quilo, tem que pesar - the food is charged per (or by) weight, you have to weigh your food.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!