Como dizer "Comida remosa" em inglês

Enquanto você se recupera da cirurgia não coma comidas remosas.

Comida remosa prejudica o processo de cicatrização. Dentre alguns desses alimentos estão os crustáceos, carne de porco e de peru.

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
  Resposta mais votada
9 61 593
Definição: essa denominação é dada a qualquer alimento que provoque alguma reação alérgica, como coceira, inflamação, também chamados alimentos pesados.

Sugestão:

Allergenic food
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
No word for that (Pseudo Science!)

But I suppose you could substitute: anti-inflammatory and nonallergenic foods
6 47 1.1k
Unhealthy food. Or more specifically, you could say they are toxic, toxin-laden.
Poison food.
Food that are likely to cause adverse reactions.

=====
Further readings (the question is already answered, this is just a complement.
You can skip it, if you wish.)

http://www.worldallergy.org/public/alle ... odallergy/
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!