Como dizer "Como o dia está amanhecendo aí?" em inglês

-Quanto tempo a gente não se fala pelo Skype.
-Pois é.
-De onde você está conversando comigo?
-Do parque da minha cidade.
-Como dia está amanhecendo aí? Dá para ver que tem sol...Um bom sinal.

Por favor, traduzir esse diálogo. Muito obrigado.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Diego Pikulski 2 5 42
Bom dia Simon, vou fazer uma tentativa.

-How long we do not talk on Skype.
-It's true.
-Where are you talking to me?
-From the park of my city.
-How day is dawning there? You can see that the sun has ... A good sign.

http://pt.bab.la/dicionario/portugues-ingles/amanhecer

Abraços.
felipeh6 7 56
Hello!

Suggestion:

- It's been a long time we don't speak each other using Skype!
- Yep! That's really true.
- Hey, where are you speaking from?
- Right now, I'm in the central park here in my city.
- How is the daybreak there? As far as I can perceive, sun is shining! That's great!

Regards.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!