Como dizer "como se diz isso?" em inglês

andrelucas 5
Eu trabalho em uma empresa e às vezes tenho que falar com alguns ingleses que aparecem por aqui, meu inglês é "autodidata" e às vezes é melhor eu perguntar a eles mesmo o que quer dizer tal coisa ou tal frase e é isso que eu quero ter certeza, eu pensei em: how say this?; ou how speak this?; ou how ton say this?

Alguém tem alguma ideia?
Desde já agradeço!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data

Donay Mendonça 58275 21 98 1393
André Lucas,

Sugestões:
  • How do you say this?
  • How can I say this?
  • How do you say that?
  • How can I say that?
Bem-vindo ao fórum!

Marcio_Farias 12530 1 23 211
Mais uma que eu costumava ouvir entre americanos desejosos de aprender português:

"What's the word for that?"
"What's the word for X?" onde "X" = nome do objeto/coisa desconhecida

andrelucas 5
Obrigado a todos que responderam aí, vou experimentar "how can I say this in English?" aqui e depois volto a comentar.